辞燕仍伏暑,度越已深秋。
并署欣今命,联舟感昔游。
节过黄菊雨,诗记玉山邮。
客路同知已,清尊合劝酬。
玉山馆吴仁夫太史
辞燕仍伏暑,度越已深秋。并署欣今命,联舟感昔游。节过黄菊雨,诗记玉山邮。客路同知已,清尊合劝酬。
【注释】:
①“辞燕”:指离开京城回乡。②“伏暑”:指炎热的夏天。③“度越”:渡过、通过。④“并署”:一起担任官职。⑤“知已”:知心朋友。⑥“节过黄菊雨”:即节过重阳。因为菊花盛开在九月九日,所以这里借指重阳。⑦“玉山邮”:地名,在今江西上饶县北。⑧“清尊”:指酒杯。“合”是助词,相当于现代汉语里的“吧”。
赏析:
这首诗写诗人辞别京城返回故乡时的心情。开头两句写诗人从京城回到故乡后,虽然过了深秋,但天气仍然酷热,暑气未消。第三句写自己重新任职为官,感到非常高兴。第四句写自己与老朋友一起乘船游玩,十分感慨。第五句写自己经过秋天和冬天的过渡季节,又到了春天。第六句写自己经过长途跋涉,终于回到了家乡,心情非常高兴。第七句写自己回到家乡以后,与知心朋友一起饮酒作乐,十分愉快。整首诗抒发了诗人在离开京城后回到家乡时的喜悦之情,同时也表达了诗人对家乡的感情。