衮席龙盘扆,仙班鹭列行。
赐筵沾玉醴,归袖带炉香。
身到钧天近,恩垂湛露瀼。
圣朝儒学贵,虚薄愧明扬。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言的能力。赏析诗句要从内容、手法和情感三方面分析,注意要扣住关键词来展开,如“仙班鹭列行”中的“仙班”是比喻皇帝的仪仗队,“鹭”是水鸟,这里指仪仗队中的官员们。“归袖带炉香”中的“归”是归来的意思。“圣朝儒学贵”中的“儒”是指儒家学者,“学”是学问。
【答案】
译文:龙椅盘踞在屏风之上,皇帝坐在上面,百官跪在地上行礼。赐给大臣筵席,沾上玉液美酒,回去时衣袖中还带着香气。身到近前听受天书,恩宠像甘霖滋润万物。圣明的朝廷崇尚儒学,自己却惭愧没有多少学问。
赏析:
第一句写皇帝的仪仗队,龙椅上坐着皇上,百官跪地行礼,这是封建社会皇帝的威严所在。
第二句写赐宴的场面:御膳房为群臣准备的筵席,有玉液美酒。这体现了皇权的至高无上和对群臣的赏赐恩典。
第三四句写君臣之间的亲密关系。皇帝赐宴之后,君臣间的关系更加密切了。“钧天”即天宫,这里代指皇宫。皇帝对臣子如此亲近,显示了他仁德的一面,也使臣下感到荣幸。“湛露”,即露水,古人认为天子之恩泽如露,润及天下。
尾联写自己的处境,说自己虽身处朝廷,但学问浅薄,不能与贤能之士相比,因此感到惭愧。