城居厌烦郁,遥在碧山栖。
石径云俱静,松窗路转迷。
到来峰历历,吟处草萋萋。
我忆闻高论,春醪远为携。
【解析】
题干要求对这首诗逐句释义并分析其内容、情感。解答时要在理解全诗的意思的基础上,抓住关键词语或重要句子进行具体分析。如“城居厌烦郁”,写出了自己远离尘嚣的闲适之情;“遥在碧山栖”点明了自己隐居之所;“石径云俱静”描绘了一幅宁静优美的画面;“松窗路转迷”写出了诗人对隐居生活的喜爱之情。最后两句写自己思念友人,表达出对朋友的思念之情。
【答案】
译文:在城里的生活让人厌倦,我远远地来到这座碧山居住。石头铺成的小路上,连飘荡的云雾都显得十分平静,只有松树间透出的窗户和蜿蜒的路显得有些迷离。我到了峰顶,看到那里山峰重叠,树木葱茏。我怀念着与高论之士的交谈,春日美酒远道而来,为我送来清醇。赏析:诗人以“城居厌烦郁,遥在碧山栖”开篇,表达了自己对于城市生活的厌倦之情,以及向往山林隐居的志向。接着,诗人用“石径云俱静,松窗路转迷”描绘了一幅宁静优美的画面,表达了他远离纷扰、追求自然之趣的心境。“到来峰历历,吟处草萋萋”,诗人在峰顶眺望远方,感受到大自然的美好;而他在山中吟咏时,也能感受到那清新的草木气息。最后两句则是诗人对友人的怀念之情。