此日逢人好,邀宾荷主贤。
台霜凝画戟,庭柏近芳筵。
雪拥千门曙,春增万象妍。
曾同杏园宴,相对惜华年。
人日宋中丞宴集
这是一首描写春天宴会的诗。诗中的“人日”指的是农历正月初七,也就是人们所说的小年。这首诗描绘了春天的景色和宴会的氛围。
译文:
今日恰逢良辰美景,邀请宾客享受宴席之福;贤德主人盛情款待,宾主共庆佳节。
台前霜花凝聚如画戟,庭前柏树近在芳筵。
白雪覆盖千家门户,春日里万物更加艳丽;昔日杏园宴饮时,我们共惜青春时光。
注释:
- 人日:农历正月七日,又称小年。
- 邀宾:邀请宾客参加宴会。
- 荷主贤:“荷”意为承受、承担。“主贤”指主人贤明有德。
- 台霜:形容台上的霜花如同战戟(古代兵器)。
- 画戟:古代的一种武器,形状似戟而精美细致,常用于装饰。
- 芳筵:指香气四溢的筵席。
- 雪拥:形容大雪覆盖。
- 万象妍:形容万物生机勃勃,景色宜人。
- 杏园宴:古时文人雅士常于杏花盛开之时聚会,称为“杏园宴”。
- 华年:美好的年华。
赏析:
这首诗是一首描绘春天宴会的诗。诗人通过对宴会的描述,展现了节日的喜悦气氛和人们对美好生活的向往。同时,也表达了对过去美好时光的回忆和珍惜之情。诗中的“人日”和“杏园宴”等关键词都带有浓厚的文化气息和历史背景,使得整首诗更加富有意境和深度。