他乡献寿逢新岁,同里相过总近亲。
行乐不妨时序改,交欢惟有酒杯频。
岸花樯燕能留客,对水看山不负春。
闻说挥金多义事,江城无限待餔人。
朱润轩寿
他乡献寿逢新岁,同里相过总近亲。
行乐不妨时序改,交欢惟有酒杯频。
岸花樯燕能留客,对水看山不负春。
闻说挥金多义事,江城无限待餔人。
译文:
在远方为他献上寿礼庆祝新年,同里的人互相拜访就像亲人一样亲近。
在喜庆的时刻,不妨让时间顺序改变,让我们的欢聚只靠酒杯来维持。
岸上的花儿和船边的燕子都能留住我们,面对美丽的山水,我们不会辜负春天。
听说你有很多慷慨大方的事,江城的人都在期待你的招待。
赏析:
这首诗是一首贺寿诗,作者通过描绘自己的情感和生活状态,表达了对友人的祝福和祝愿。全诗语言优美,意境深远,让人感受到诗人对友情的珍视和赞美。
首句“他乡献寿逢新岁”,描绘了诗人身处他乡献寿的情景,同时也暗示了他与友人之间的亲密关系。次句“同里相过总近亲”,进一步强调了这种亲密的关系,表明无论身在何处,朋友都会相互扶持,相互关心。
第三句“行乐不妨时序改”,表现了诗人对于时间流逝的淡然态度,他认为即使时光荏苒,只要大家在一起欢乐,那么一切都可以重新安排。第四句“交欢惟有酒杯频”,则更直接地表达了诗人与朋友之间的亲密关系。他们在一起喝酒,享受快乐的时光,彼此之间没有隔阂,只有欢笑和交流。
第五句“岸花樯燕能留客”,则是对诗人生活状态的一种描绘。诗人在岸边欣赏美丽的花朵和飞翔的燕子,这些自然美景让他感到愉悦和放松。第六句“对水看山不负春”,则表达了诗人对自然美景的热爱和欣赏。他站在水中欣赏着周围的山水景色,仿佛置身于一个充满生机和活力的春天之中。
最后一句“闻说挥金多义事”,则是对诗人豪爽性格的赞美。据说他有诸多慷慨解囊、义薄云天的事情,这让人们对他的敬意更加深厚。而整首诗的结尾,“江城无限待餔人”则表达了诗人对朋友们的期待和祝福。他希望江城的人们能够享受到他的款待,与他共同度过美好的时光。