相国新开甲第雄,平沙堤接凤池东。
宝函龙札来天上,画栋朱甍出雾中。
朝罢御烟携衮绣,吟馀花日上帘栊。
麒麟抱送天应眷,看取千年社稷功。
诗句释义
1 相国新开甲第雄:这句诗描述了相国的住所刚刚建成,显得格外壮观和雄伟。”相国”指的是高级官员或宰相,“新开”表示这是一个全新的建筑,而“甲第”则是指官邸。这里强调的是新居的宏伟。
- 平沙堤接凤池东:这句进一步描述了新宅的位置,靠近平缓的沙滩,与皇宫的凤池相对应,显示了其尊贵和重要。
- 宝函龙札来天上:这一句描绘了从天而来的重要信件或物品,象征着尊贵和重要的事物。
- 画栋朱甍出雾中:这句描述了新宅的建筑之美,画栋(华丽的屋顶)和朱甍(红色屋梁)在雾中若隐若现,增添了一份神秘感。
- 朝罢御烟携衮绣,吟馀花日上帘栊:描述了诗人在朝会结束后的情景,御烟即皇帝的御烟,象征地位和权力。衮绣是古代帝王服饰,此处指代诗人的身份。花日可能是指春光明媚的日子。上帘栊意味着走进屋内。这句描绘了诗人在完成公务后,带着荣誉回到自己的家中,享受着春日的美好时光。
- 麒麟抱送天应眷,看取千年社稷功:最后两句是对整首诗的总结和展望。麒麟是吉祥的象征,这里暗示着国家将会因为诗人的努力而得到神灵的庇佑。”看取千年社稷功”则表达了诗人希望自己的贡献能够延续千年,为国家带来长久的利益。
译文
相国新开的府邸雄伟壮观;平沙之上堤岸相连,仿佛接至凤凰池的东面。
珍贵的信函来自天界,如同龙飞凤舞;华丽的屋顶如画栋般精美,红色的屋梁在雾气中若隐若现。
朝会结束离开御烟时,带着荣耀和衮绣的衣物,余下的时光,在阳光下,我步入家门。
麒麟守护着我,预示着天意的眷顾;让我期待千年,为国家的繁荣贡献力量。
赏析
这首诗通过对贺桂翁阁老新居的描述,展现了一个辉煌而庄严的景象。诗中运用了许多传统意象,如“凤池”、“龙札”、“画栋”等,都富含深厚的文化内涵,反映了古代文人对美好家园的追求和向往。此外,诗中也表达了一种对未来的美好祝愿,希望国家的繁荣昌盛可以延续千秋万世。整体上,此诗语言华丽,情感丰富,是一首典型的唐代诗歌作品。