当年曾赋送君诗,倾盖真为国士知。
芳桂早魁千佛籍,翔鸾今接九霄仪。
园林门带金陵市,俎豆山留玉殿祠。
想见昼游多乐事,清标谁不羡琼枝。
诗句解析与译文:
“当年曾赋送君诗,倾盖真为国士知。”
注释:此句表达了诗人在年轻时就已经写下了送给许仲贻的诗歌。这种诗歌通常包含了对朋友深深的友情和对其才能的认可。”倾盖”意味着彼此交谈甚欢,而”真为国士知”则表明许仲贻被视为国之瑰宝。“芳桂早魁千佛籍,翔鸾今接九霄仪。”
注释:这里的”芳桂早魁”比喻许仲贻才华出众,如同早开的桂花般珍贵;”翔鸾今接九霄仪”则形容他现在的地位和权力如鸾凤一样高贵。“园林门带金陵市,俎豆山留玉殿祠。”
注释:这句描述了一个美丽的景象,即园林门前是繁华的金陵市区,山上则是供奉着玉石制成的神像的玉殿。这样的描写增添了一份神秘和庄重的气氛。“想见昼游多乐事,清标谁不羡琼枝。”
注释:这里诗人想象许仲贻白天在忙碌中也能享受快乐的生活,并且他的行为和成就(”清标”)使得每个人都羡慕他。”琼枝”常用来形容美好的事物,这里用来比喻许仲贻的卓越和令人向往的品质。
赏析:
这首诗表达了诗人对友人许仲贻的深厚友谊和高度赞扬。通过生动的比喻和描绘,诗人不仅赞美了许仲贻的才华和地位,也展现了他对美好事物的追求和欣赏。整首诗语言优美,情感真挚,是对友情和个人成就的一种颂扬。