到处云山是旧逢，几家茅屋数株松。
邮亭下马午时饭，陇上辍耕谈老农。
【译文】
到处是云烟山，旧地又逢故人，几间茅屋有几株松。
邮亭下马午时吃饭，陇上停耕谈笑老农。
【注释】
板陂铺：地名，在江西省境内。
云山：指江西一带的高山。
旧逢：指旧地重游。
茅屋：茅草房子。
数株松：指几棵松树。
驿（yì）亭：古代传递公文或旅客投宿、换马的机构。
午时饭：中午用餐。
陇上：陇上地区，泛指山陇之间。
辍耕：停止耕作。
老农：老农。
赏析：诗是作者在江西板陂途中所作，表达了诗人对家乡的怀念之情和对大自然的热爱之情。
【赏析】
此为纪游之作。诗人于元丰六年（1083）自黄州赴汝州途经江西时写下了这首诗。诗人以“旧逢”二字起笔，点明自己此次出行与前次不同：前次是贬谪途中，而此次则是为了赴任；前次是孤身一人，而此次则有亲友相随。首句中“处处”二字用得非常传神。它不仅表明了自己这次行程的频繁，而且也暗示出自己心情的愉悦。
第二句中的“几家”、“数株”，既表现了旅途的寂寞，更表现出自己的兴奋。因为在这青山绿水、云雾缭绕的地方，竟有茅屋数间、松树几株，实在难得。这两句看似平淡无奇，实则饱含着作者深厚的感情。他之所以要反复吟咏，正是因为这青山绿水、云雾缭绕的景色勾起了他内心深处对故乡的回忆。这种回忆，既有对亲人的思念，更有对自然景色的留恋。
第三句中“午时饭”三字，更是将诗人的心情推向了高潮。在这里，诗人似乎忘记了自己的身份，也忘记了自己的使命，只想与家人一起享受这难得的午餐时光。而这一情景，也恰好与后两句“陇上辍耕谈老农”遥相呼应。
第四句中的“陇上”二字，再次点出了诗人此行的目的——赴任。而在赴任之前，诗人特意来到田间，与老农们聊起了家常。这一举动，不仅让读者感受到了诗人对农民生活的关怀，更让读者感受到诗人对劳动的尊重。这种尊重，正是他内心对于平凡劳动人民的深深敬意的体现。
最后一句中的“闲话”二字，更是体现了诗人与老农们的深厚情谊。他们在一起闲聊着家常，谈论着农事，仿佛已经很久没有见面了。这种亲密无间的关系，不禁让人想起了古人所描绘的那种淳朴的乡村生活。
这首诗通过对江西板陂之行的描写，表达了诗人对故乡的思念之情以及对自然景色的热爱之情。同时，也展现了诗人对劳动人民的深深敬意，以及与他们之间深厚友谊的美好回忆。这种情感表达，不仅令人感动，也给人以启示。