觚棱照日山藏殿,鉴影沉烟柳拂堤。
芦苇丛深舟忽到,水禽惊起绕林啼。
诗句注释与赏析:
第一句:“觚棱照日山藏殿,鉴影沉烟柳拂堤。”
关键词:觚棱、照日、山藏殿
解释:觚棱指的是古代建筑的装饰性尖角结构,照日在此处可能指日光照射,山藏殿则形容宫殿隐于山中。整体表达了宫殿宏伟壮丽且隐秘的特点。
赏析:此句通过“照日”与“山藏殿”形成对比,突出了宫殿的神秘与壮观。
第二句:“鉴影沉烟柳拂堤。”
关键词:鉴影、沉烟、柳拂堤
解释:鉴影暗指水面倒映着天空或宫殿的影子,沉烟可能形容水面上的烟雾或雾气,柳拂堤描绘了岸边柳枝轻拂堤岸的景象。
赏析:这句诗用“沉烟”和“拂堤”营造出一种宁静而略带神秘的氛围。
第三句:“芦苇丛深舟忽到,水禽惊起绕林啼。”
关键词:芦苇丛、深、舟、水禽、惊起、绕林啼
解释:芦苇丛深形容芦苇生长茂密的地方,舟忽然来到描绘了船只在芦苇深处意外出现的情景,水禽惊起表示突然遭遇惊吓,围绕树林的叫声表现了惊慌失措。
赏析:这句话生动描绘了一幅意外相遇的场景,展现了自然界的动态美和生机勃勃。
译文(根据上述注释):
- 高高的宫阙在阳光照射下显得庄严,山间隐藏的殿堂仿佛隐匿其中。
- 水面映出的宫殿影子在烟雾中模糊不清,柳条轻轻摇曳覆盖在小路上。
- 在芦苇丛生的地方,小船突然驶来,惊起了水鸟环绕树林鸣叫。
赏析:
这首诗通过对自然景物的精细描绘,展示了一个充满神秘感的古代宫殿场景。从照日的宫殿到深林中的芦苇,再到突然驶来的小船和惊起的水禽,诗人巧妙地使用了光影、静动等元素,创造出一幅动静结合、色彩丰富、富有生活气息的画面。这不仅反映了作者对自然景观的细致观察,也体现了他对和谐之美的追求。