忽看年又尽,更问夜如何。
宦拙青云远,心危白发多。
物情怜岁序,世路足风波。
沧洲终有托,吾道未蹉跎。

【注释】

乙酉:唐武宗会昌五年。除夕:农历十二月三十日。年又尽:一年又将过去。更问夜如何:又问这夜晚怎么样。宦:做官,仕途。拙:不巧,不顺利。心危:心里害怕、不安定。沧洲:指隐士的居所,即今江苏苏州西南洞庭西山。

译文:

忽然看到一年的结束,再想问今夜怎样过?

做官不顺利啊,远大的政治理想难以实现;

心里忧虑白发多,担心人生有太多变数。

人情常怜惜岁月的更替,世间道路充满风波和险阻。

终将有一个理想的居处,我的志向不会因此蹉跎。

赏析:

此诗作于诗人会昌五年(公元845)的除夕之夜。诗人因对仕途不满,在这一年辞去了官职,回到故乡隐居太湖沧洲。他以“忽看年又尽”开首,就表达了自己辞官后对新年到来的惊喜和欣喜之情。然后,诗人又以“更问夜如何”来反衬自己的心境,抒发了自己内心的孤独和惆怅。接着,诗人从自己的内心出发,发出了“宦拙青云远”、“心危白发多”的感慨。这里的“宦拙”是指自己在官场上的失意,无法实现自己的政治理想;而“心危”则是指自己的内心忧虑和不安。诗人通过对这两种情感的描写,展现了自己内心深处的复杂和纠结。最后,诗人以“物情怜岁序”、“世路足风波”作为收尾,表达了自己对于世间变幻无常的无奈和感叹。同时,也暗示了自己对于未来生活的期待和信心。

全诗语言简练,情感真挚,通过对比、反衬等手法,展现了诗人的内心世界和人生感悟,具有深刻的哲理性和艺术性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。