忽闻君病剧,凄断不堪陈。
旋得瞑眩药,犹惊矍铄神。
树盆嘱后事,花罐取藏身。
自此不须用,都应赠与人。
译文:
忽然得知你病情加重,悲伤至极无法诉说。
不久就得到了治疗你的病的药方,但还是让你吃惊,你仍然精神矍铄如旧。
嘱咐你使用树盆来安葬你,把花罐用来装藏你的遗骸。
从今以后你就不用使用了,应该把它们送给别人。
赏析:
这是一首悼念亡友的诗。诗人在友人病重时,听到噩耗非常难过,但因为友人尚能勉强支撑,故只能以悲痛欲绝的心情写此悼文。全诗情感真挚,语言流畅,是一首感人至深的悼亡之作。