长途亦一食,饥困日难胜。
暑气万山出,青天一线迎。
沙低车脚软,石滑树头横。
果然行不得,惭愧鹧鸪声。
罗蛋
长途亦一食,饥困日难胜。
注释:长途旅行也只吃一次饭,饥渴困乏的日子很难熬过。
译文:在漫长的旅途中,我们只能勉强吃上一顿饭,而接下来的每一天都充满饥渴与困顿。
赏析:这首诗通过描绘长途旅行中的艰辛和困苦,表达了诗人对于旅途艰辛的感慨和对生活不易的深刻认识。
暑气万山出,青天一线迎。
沙低车脚软,石滑树头横。
注释:暑气蒸腾,群山涌出;只有一线的青天迎向大地。
沙地低洼,车轮下陷;石头光滑,树木倒挂。
译文:炎热的气息从四面八方升腾而出,只有一线阳光迎接着大地。
沙地因高温变得松软,导致车辆陷入其中;石头因为热胀冷缩而变得光滑,使得树木倒挂在枝头。
赏析:这首诗描绘了旅途中的自然现象和环境特点,生动形象地展现了旅途中的艰难险阻。
果然行不得,惭愧鹧鸪声。
注释:果然,无法前行,羞愧于鹧鸪的鸣叫声。
译文:果然无法继续前进,对此感到羞愧,因为鹧鸪的鸣叫声提醒我们前方还有艰难。
赏析:这首诗以鹧鸪的鸣叫声作为象征,表达了诗人对于无法继续前行的无奈和对困难的深深忧虑。同时,它也反映了诗人内心的矛盾和挣扎,以及对未知旅途的恐惧和担忧。