野泊邕阳好,晴看江月宜。
棹头天路远,转眼客心悲。
石浪归黎女,椰风聒鹭鹚。
系舟须着力,界外即南夷。
【诗句释义】
野泊邕阳好,晴看江月宜。
棹头天路远,转眼客心悲。
石浪归黎女,椰风聒鹭鹚。
系舟须着力,界外即南夷。
【译文】
在邕阳的郊外野泊,景色很好,晴天时看江上的月亮更显得宜人。
划桨时感觉船头与天空之间的距离很远,转眼间心中却充满了悲伤。
石浪是归黎族女子的住所,椰风中传来鹭鸶的叫声。
要系上船锚必须用力才行,这里是南海的边缘,属于南越地区。
【赏析】
这首诗描绘了作者在邕阳郊外野泊的场景。诗人在晴朗的天气下,欣赏着江上的明月,心情愉悦。然而,当划桨时,诗人感受到船头与天空之间的距离很远,这让他感到有些失落和悲伤。接着,诗人描述了归黎族女子的住所和椰风中传来的鹭鸶叫声,这些细节增加了诗的情感深度和丰富性。最后,诗人提到了“南夷”,这是对南海边缘的南越地区的称呼,也暗示了诗人对于这一地区的向往和归属感。总的来说,这首诗通过细腻的描写和深情的表达,展现了诗人在邕阳野泊时的心境变化和对自然美景的赞叹。