云开五色下霓裳,地近三山载鹤觞。
北斗独垂新雨露,眉山重见昔文章。
冰壶易贮丹砂气,玉尺应传琥珀香。
更觉风流忘草野,欲留腰带镇茅堂。

【诗句释义】

寿苏盐宪商卿:为苏盐的盐官(商卿)祝寿。

云开五色下霓裳,地近三山载鹤觞:天空晴朗,五彩霞光灿烂;地上地势高亢,有仙山三座,载着白鹤在宴会上饮酒作乐。

北斗独垂新雨露,眉山重见昔文章:天上北斗星独自垂下了新的雨水和露水,大地之上的眉山重现昔日的文采与才华。

冰壶易贮丹砂气,玉尺应传琥珀香:冰制的酒杯容易储存住丹砂之气,玉制的尺子应该传播着琥珀的香气。

更觉风流忘草野,欲留腰带镇茅堂:更加感到风流才情已忘记了乡野的粗犷,想要把腰带留在身上以镇守茅屋。

【译文】

天空晴朗,五彩霞光灿烂;地上地势高亢,有仙山三座,载着白鹤在宴会上饮酒作乐。

天上北斗星独自垂下了新的雨水和露水,大地之上的眉山重现昔日的文采与才华。

冰制的酒杯容易储存住丹砂之气,玉制的尺子应该传播着琥珀的香气。

更加感到风流才情已忘记了乡野的粗犷,想要把腰带留在身上以镇守茅屋。

【赏析】

此诗是祝寿诗,表达了诗人对苏盐盐官商卿的敬意和赞美。首句“云开五色下霓裳”,描绘了一幅壮丽的天象画面,展现了大自然的美好与和谐。接着“地近三山载鹤觞”,点明了地点,也暗示了苏盐的盐官商卿的地位之高、权力之大。颔联“北斗独垂新雨露,眉山重见昔文章”,既点明时令为秋季,又借北斗星、眉山等意象赞美了苏盐盐官商卿的文才武略。颈联“冰壶易贮丹砂气,玉尺应传琥珀香”,通过冰壶和玉石等意象,表达了诗人对苏盐盐官商卿品德的敬仰和对其才能的信任。尾联“更觉风流忘草野,欲留腰带镇茅堂”,则进一步升华了诗人的情感,表达了对苏盐盐官商卿的深深敬意和美好祝愿。全诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的文化底蕴和诗意美感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。