城西三里泐溪阴,览胜先存避世心。
湖海岩峦原不少,风尘归客只难寻。
流霞且酌壶中月,清梦能披物外襟。
岘首至今传盛事,肯将华鬓换黄金。
西石岩
城西三里,在泐溪之阴,览胜先存避世心。
湖海岩峦原不少,风尘归客只难寻。
流霞且酌壶中月,清梦能披物外襟。
岘首至今传盛事,肯将华鬓换黄金。
【注释】
西石岩:山名。即今江西庐山西北的五老峰。
城西三里,在泐溪之阴: 在城西三里处,在勒溪的北面。
览胜先存避世心: 游览胜地之前,先存避世之心。指诗人欲隐遁之意。
湖海岩峦原不少:湖海岩峦,泛指山水之美。原不少,本来有很多。
风尘归客只难寻:风尘中的游子,难以寻觅。
流霞且酌壶中月:流霞,指天上的云彩像流动的酒液。酌壶中月,用酒杯斟满天上的明月。
清梦能披物外襟:清梦能披物外襟,指诗人有超脱世俗的情怀。
岘首:指三国时襄阳(湖北襄阳)。岘首,山名,位于汉江边。
岘首至今传盛事,肯将华鬓换黄金:岘首,指的是三国时的襄阳。岘首至今传盛事,是指历史上的襄阳有许多著名的故事和事件。肯将华鬓换黄金,意思是宁愿舍弃荣华富贵,也不愿意换取金钱。