暂时抱膝此情佳，落落丹枫伴客怀。
赋就江南文思拙，望穷塞北雁行乖。
岛中日月留银瓮，世上风尘惜铁鞋。
洞鹤不来金薤冷，敲冰谁热品头柴。
暂时抱膝此情佳，落落丹枫伴客怀。
译文：暂且放下心中的忧虑，抱膝而坐感受这美好的时刻，丹枫如火般的红艳映衬着我心中的忧愁。
注释：暂时：暂且，这里指暂时放下心中的忧虑；抱膝而坐：坐在膝盖上，形容心境宁静；佳：美好；落落：孤傲的样子。
赋就江南文思拙，望穷塞北雁行乖。
译文：我赋诗时总是感到力不从心，只能望着北方塞外的雁群飞向远方。
注释：赋就江南：指赋诗时总是觉得力不能及；文思拙：才思不足，无法写出好文章。
岛中日月留银瓮，世上风尘惜铁鞋。
译文：海岛之上，日出月升，仿佛银瓮中的美酒一般珍贵；世间纷扰，人们珍惜着一双铁鞋，以应对风沙和尘土。
注释：岛上：比喻理想境界；日月：比喻美好的时光；银瓮：珍贵的酒器；风尘：指外界的纷扰和尘土；铁鞋：指鞋子坚固耐穿。
洞鹤不来金薤冷，敲冰谁热品头柴。
译文：洞里的仙鹤不会因为严寒来我这里取暖，只有我敲击冰块，才能让柴火温暖起来。
注释：洞鹤：指仙人或道士；金薤：指黄金做成的蒜头，象征财富；敲冰：指敲击冰块，使其变暖；品头柴：指品尝美味的柴火。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。