日炙风吹拆面纹,丝纶在手不停分。
船无空处团儿女,网欲干时挂水云。
辛苦荆钗簪古髻,阴寒江雾袭麻裙。
绿头花鸭长鸣饿,拨置红羹用意勤。
诗句释义:
- 日炙风吹拆面纹:描述了天气炎热,阳光照射和强风使女子面部的皱纹更加明显。
- 丝纶在手不停分:比喻手中的丝线(或权柄)不断被使用,无法停止。
- 船无空处团儿女:意指船上每个角落都载满了子女,形容家庭人口众多。
- 网欲干时挂水云:形容捕鱼时,渔网需要悬挂在水面之上才能干燥。
- 辛苦荆钗簪古髻:描述了妇女为生计而辛勤劳作,甚至不惜牺牲自己的头发,将头发编织成簪子来固定发型,形象地描绘了古代女性的艰辛。
- 阴寒江雾袭麻裙:描绘了寒冷的江雾给穿着麻布裙子的女子带来的困扰和不便。
- 绿头花鸭长鸣饿:绿头鸭发出叫声,暗示它们饥饿。
- 拨置红羹用意勤:形容母亲在准备美食时的用心和勤快。
译文:
日晒风吹让女子的面纹更为清晰,手中丝线不断被操作,无法停歇。船只满载儿女,无处不挂儿女。为了生活,女子不惜剪短头发,用荆钗固定发髻。面对严寒的江雾袭击,身着麻衣的女子显得有些无助。绿头的鸭子因饥饿而长鸣。母亲在烹饪中表现出极大的用心和勤奋。
赏析:
此诗通过细腻的描写展现了一个普通女性在恶劣自然环境下的生活状态和内心世界。从日晒风吹到江雾侵袭,从劳作到育儿,再到对食物的准备,每一处细节都深刻揭示了这位“蛋妇”的艰辛与坚韧。诗中不仅反映了当时社会女性的生活状态,也表达了诗人对女性生存状况的同情和关怀。同时,通过对“绿头花鸭”、“荆钗簪古髻”等细节的刻画,增添了诗歌的生动性和感染力。整体上,此诗是一首充满生活气息、感情真挚的诗歌,值得我们仔细品味。