秋风一夕自凄其,有客辞君君未知。
正幸临岐不握手,空怜山雪独行时。
诗句释义
1 寄别耻若师沈阳:
- 寄别: 指诗人因某种原因与某人分别。
- 耻若师: 羞于向老师学习,表示不愿接受教导或指导。
- 沈阳: 地点名词,可能指地名或代指某地(如学校、机构等)。
- 秋风一夕自凄其:
- 秋风: 秋季特有的风。
- 一夕: 一天的时间。
- 自凄其: 形容秋风带来凄凉之感。
- 有客辞君君未知:
- 有客: 有人离去。
- 辞君: 离开某人。
- 君未知: 对方不知情。
- 正幸临岐不握手:
- 正幸: 恰巧。
- 临岐: 站在岔路口。
- 不握手: 没有握手告别,强调离别的匆忙和遗憾。
- 空怜山雪独行时:
- 空怜: 徒然感到。
- 山雪: 山上的雪。
- 独行时: 独自一人行走的时候。
译文
秋风一夜吹得令人感伤,有人要离开你却不知道。正好在岔路口没来得及握手,只能徒然感伤独自走在大雪中。
赏析
此诗通过简洁的语言表达了作者对离别时刻的情感体验。首句“秋风一夕自凄其”,直接点明了秋风带来的伤感情绪,暗示着秋天的萧瑟和离别的氛围。接下来的“有客辞君君未知”描绘了离别的场景,既有即将离别的不舍,也有对方未察觉的情绪落差。第三句“正幸临歧不握手”则表现了作者在分别时的无奈和遗憾,因为不能以常规方式表达情感而选择了一个较为简短的方式。最后一句“空怜山雪独行时”更是将读者的情感引向高潮,通过“空怜”和“独行时”这两个词表达了深深的孤独感和对分离的哀思。整体而言,这是一首表达了离别之痛和对人生无常感慨的诗歌。