歙样新传胜紫琳,函封远自柏台深。
隐光似截波间玉,涵润长流月畔金。
笺素一时争焕发,烟霞当日记追寻。
西江使节冰霜重,泚笔銮坡伫好音。

诗句解析

1 “歙样新传胜紫琳” - “歙”指的是地名,这里特指歙县,而“样”可能是指某种材料或技术。”紫琳”通常指的是紫色的宝石或玉石,这里可能是指一种贵重的材料。整体上说,这句诗可能是描述一种非常珍贵且高质量的材料(如紫玉)被制作成某物(比如砚台),其品质甚至超过了普通的紫琳石,即比一般的紫琳更为上乘。

  1. “函封远自柏台深” - “函封”指的是用纸或者类似材料的盒子密封起来,这里强调的是包装或封装的过程。“柏台”通常指的是古代的一种高官办公的地方,即御史台,因此这可能表示这种材料或物品是由高级官员提供的。

  2. “隐光似截波间玉” - “隐光”指的是隐藏的光芒,可能是指材料本身的光泽,或者是某种隐藏的光亮。”波间玉”中的波浪可能指的是水中的反光或是水面反射的光泽。这里可能形容材料在光影下的效果如同切割的波纹中露出的玉石一般美丽。

  3. “涵润长流月畔金” - “涵润”意为包含并滋润,可能描述的是材料内部的质感或质地给人的感觉是湿润、丰富的。“长流”则可能是指持续不断流淌,可能比喻材料使用时间持久。“月畔金”中的月边金可能指的是月光下反射的金色光辉,也可能是暗喻贵重和稀有。

  4. “笺素一时争焕发” 笺和素都是书写用的纸张,笺素在这里指的是书写时所用的纸张。“一时”强调的是突然之间或同时地,可能意味着这个变化是非常迅速或令人瞩目的。

  5. “烟霞当日记追寻” 烟霞多用于描绘美丽的自然景观,这里可能是形容某种景象或色彩斑斓,与前面的文辞相呼应。”当日记追寻”可能是指记录或追踪这些美丽的景色。

  6. “西江使节冰霜重” 西江可能是指某个地名,而使节则指使者或外交代表,”冰霜重”则可能是形容天气寒冷,也可用来形容人的性格或态度严峻、不易接近。

  7. “泚笔銮坡伫好音” “泚笔”可能是指用笔写字的动作,”銮坡”可能指的是一个地名或者是一个与帝王相关的场所。”伫”是等待的意思,”好音”则指好消息、好的消息。

    译文

    歙县的工艺新传胜紫琳,密封的函盒来自遥远的柏台深处。
    隐约光芒似截波间玉,含蓄润泽长流月畔金。
    书写用的纸张一时间争相焕发,追记着烟霞中的美景。
    西边的江河使节冰霜重,等待的是皇帝銮坡的好消息。

    赏析

    这首诗以优美的文笔描绘了歙县的工艺制品之美及其背后的文化内涵。诗人通过对材料的品质、封装方式、光泽和质感的描述,展现了歙县工匠的高超技艺和对美的追求。同时,通过描绘自然景物,表达了对美好生活的向往和对自然美景的赞美。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的咏物诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。