铁笛风前早识君，还从石室见多闻。
圭璋世与连城价，鸾凤天成五色文。
春酒玉尊催献寿，夜筵红烛感离群。
停云又入西堂梦，不道仙凡路已分。
诗句释义
1 “铁笛风前早识君”：此句形容诗人在风中吹奏铁笛时，早已预见或认出了对方（可能是一位朋友或知己），这可能意味着他们之间有深厚的友谊和默契。
- “还从石室见多闻”：这句话可能指的是诗人与这位朋友一起回到了他以前去过的地方，也就是传说中的仙人居住的石室。在这里，他们共同探讨了许多深奥的道理和知识。
- “圭璋世与连城价”：这里用“圭璋”来比喻珍贵的玉器，强调这种珍贵程度堪比价值连城的珍宝。而“世与”则是说这种价值超越了世俗，显得尤为高贵。这里的“连城”是古代计量土地价值的单位，意指极其珍贵。
- “鸾凤天成五色文”：这句诗描绘了一对鸾鸟和凤凰的美丽图案，这些通常象征着吉祥和高贵。五色的文彩则可能代表了它们的羽毛色彩，增添了神秘和美丽的氛围。
- “春酒玉尊催献寿，夜筵红烛感离群”：这里描述了宴会的场景，春天的气候使得饮酒更加愉悦，而玉制的酒杯则暗示了宴会的豪华。同时，红烛在夜晚的宴会中显得格外醒目，它们的存在增加了宴会的氛围，使人们感受到了一种特别的温馨和亲密。
- “停云又入西堂梦，不道仙凡路已分”：这句话表达了作者对过去美好时光的怀念和感慨。”停云”通常用来描述天空中的云彩静止不动的情景，这里可能意味着某种宁静或者平静的状态。“西堂梦”则可能指的是一个充满回忆和情感的地方，如家中的书房或者某个特定的地点。最后的”不道仙凡路已分”则表示现在与过去的生活有了明显的界限，暗示着现实生活与理想生活的分离。
译文与赏析
在铁笛声中我们早已相识，还像当年一同回到那石室探求知识。那里你我共享智慧的财富，如同珍贵的玉器一般无价。我们的友情超越金银财宝，彼此间的心灵交流超越了俗世的束缚。
春夜的宴席上，美酒佳肴让欢乐倍增，而红烛的光芒映照出我们相聚的欢乐。我们享受着难得的欢聚时光，却也要面对即将到来的分别。
再次踏入那个充满回忆的西堂，我心中不禁感叹：我们曾经拥有的美好时光已经一去不复返，现实与理想之间的道路已然清晰分隔。
这首诗通过描绘诗人与友人之间的深厚友情以及他们在宴会上的欢乐时刻，表达了诗人对过去美好时光的留恋以及对即将到来的变化的接受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。