君书自充腹,犹有临渊心。
抚卷惜年少,悠然怀故林。

【解析】

本诗为酬唱之作。“君书自充腹,犹有临渊心”,意思是说你的书信已经足以充饥了。但仍然怀有一种像临渊一样的心情,这两句的意思是说,我的信已足以饱食,但是仍然有如临深渊般的心情。

【答案】

译文:你寄来的信足够我吃了。但是我仍然怀着如临深渊的心境。注释:①充腹:指吃饱。②渊:深渊。③悠然:悠闲从容的样子。④故林:故乡山林。赏析:诗人以书信为媒,表达了与友人的深厚情谊,并以此作为酬答之辞。全诗情感真挚,语言平实自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。