秉铎珠崖去，迎亲报母慈。
子材徵善教，家立见能持。
日月悬双念，邱茔抱独悲。
一官成禄养，忠孝两兼之。
诗句注释与赏析
- 秉铎珠崖去，迎亲报母慈
- 秉铎：执掌乐器，象征着引导、教育之意。珠崖：泛指偏远或边远地区。这里指的是吴潜的家乡，一个边远的地方。迎亲：迎接新娘。报母慈：表示对母亲深厚的爱意和孝顺。这两句表达的是诗人即将离开家乡到遥远之地去，同时表达了他对母亲的深厚感情和孝敬之心。
- 子材徵善教，家立见能持
- 子材：儿子才能。徵善教：表明具有良好的教学能力。能持：能够掌握、支撑家庭。这两句强调了儿子的教育能力和在家庭中的支柱作用，以及他在社会中应有的责任和担当。
- 日月悬双念，邱茔抱独悲
- 日月悬双念：指父母对子女的思念之情如同日月悬挂天空一般，永远无法割舍。邱茔：坟墓，特指父母的坟墓。抱独悲：独自承受着悲伤。这两句表达了诗人对父母的深深思念和对他们离世的悲痛之情。
- 一官成禄养，忠孝两兼之
- 一官：官职。成禄养：获得了俸禄和供养。忠孝两兼之：既忠诚又孝顺的人。这两句表明诗人通过自己的努力获得了俸禄和供养，同时他也是忠诚和孝顺的人。
译文
手持乐器，我离开了边远的家乡，去迎接新娶的新娘，并报达对母亲的敬爱。儿子有才能，善于教育，家中就能稳固，他是家庭的支持力量。日月悬挂，我们心中都怀有对父母的思念，但父母的坟茔只有我们孤独地守着，倍感悲伤。我已经获得官职，有了俸禄和供养，同时也坚守着忠孝之道。
赏析
这首诗是一首典型的送别诗，表达了作者对亲人的深情厚谊和对国家忠诚的责任。全诗通过对离别、思念、教育和家庭的描绘，展现了诗人的情感世界和人生态度。其中“日月悬双念”和“邱茔抱独悲”等句，深刻表达了诗人对逝去亲人的怀念以及对家庭责任的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。