客里逢佳节，登高集野亭。
帽欹须用□，杯倒不教停。
细雨滋黄菊，孤云掩翠屏。
此回开口笑，何日又重经。
这首诗是唐代诗人杜甫的《九日宴杜氏庄》。下面是对这首诗的逐句释义：
客里逢佳节，登高集野亭。
注释：在客居之地遇到了这个美好的节日，于是登上高处，聚集在野外的亭子上。
译文：我在异地遇到了这个美好的节日，于是登上高处，聚集在野外的亭子里。帽欹须用□，杯倒不教停。
注释：帽子歪斜了，需要用手支撑，酒杯倒下了也不停止。
译文：帽子歪斜了，需要用手支撑；酒杯倒下了也不停止。细雨滋黄菊，孤云掩翠屏。
注释：细雨滋润着黄色的菊花，一片孤独的云朵遮住了翠绿的屏风。
译文：细雨滋润着黄色的菊花，一片孤独的云朵遮住了翠绿的屏风。此回开口笑，何日又重经。
注释：这一次开怀大笑，什么时候才能再次经过此地？
译文：这一次开怀大笑，什么时候才能再次经过此地？
赏析：这首诗是杜甫在九日（重阳节）时所作，描写了他在异乡与朋友相聚，登高饮酒、赏菊的情景。诗中通过描绘细腻的自然景色和人物情感，表达了对故乡和友情的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。