南迈清平道,长途畏日炎。
青衾方敛箧,红影已穿帘。
命仆催供馔,呼童早束襜。
登舆驰古道,卷幔见残蟾。
清景环苍翠,宜人屡顾瞻。
须臾云气布,渐觉太阳潜。
策马穿杨去,鸣鸠作雨占。
泼墨中天满,流膏四野沾。
飞来盈漠漠,洒后更纤纤。
品汇皆生色,炎威已解严。
弛詹憩行署,倚槛独掀髯。
无客供清话,横毡且黑甜。
片时成梦寐,一枕觉安恬。
队队云犹作,霏霏雨未厌。
空蒙迷近甸,点滴落前檐。
仆马交愁湿,旌旄暂此淹。
有年方慰望,竟日更无嫌。
雨后偏多兴,题诗走笔尖。

夏日晚发夏津至清平公署阻雨赋五言长排十八韵

译文:夏日夜晚我出发从夏津到清平,路途漫长害怕炎热的太阳。我刚刚收拾好行李准备出发,却忽然下起了大雨,我急忙催促仆人备好饭菜,召唤童仆早早准备好车驾。登上马车奔驰在古道上,掀起车帘只见残月如钩。四周景色美丽环绕着苍翠的山林,让人不禁频频远眺。不一会儿天空布满乌云,太阳开始躲进了云层。我骑马穿过杨树林,听见鸠鸟在叫唤预示雨水将来临。泼洒的水墨仿佛天穹都被淋湿,大地被雨水浸润四野沾满水珠。雨点飞来弥漫着一片朦胧景象,飘落下来更加细小如丝。各种花草树木都沐浴在雨中焕发出新的色彩,炎热的阳光逐渐消散消失。我放松心情在行署歇息,倚靠在栏杆独自欣喜。没有人陪坐清谈,横卧的毡毯让人感到舒适惬意。片刻间我进入梦境,一觉醒来感到十分安闲。雨点纷飞仍然不断落下,细密而连绵不绝。四周迷蒙看不清近处景色,雨水滴落屋檐如同点点星光。我的马匹交头接耳相互交谈显得有些烦躁,暂时停留在这官署之中。多年来一直盼望着能够来到这里,今天一天下来却没有一丝厌烦。雨后空气格外清新令人心旷神怡,忍不住提笔吟咏抒发情感。

赏析:这是一首描写作者在夏日夜晚出发从夏津到清平公署途中遇到暴雨,被迫在行署休息一夜之后,次日清晨继续赶路的诗歌。全诗共18句,每句均为五言,押韵规整,节奏明快。首联描绘了旅途中的艰辛和对炎热天气的恐惧;颔联描绘了雨前的景象;颈联通过生动的自然景观展现了雨前的宁静;尾联则表达了诗人的喜悦之情和对未来的美好期待。整首诗以细腻的笔触描绘了一幅充满生机与活力的画面,展示了大自然的美丽与魅力,同时也传达出对生活的热情与向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。