久病成疏懒,忘机日枕流。
好花犹共啸,春鸟尚能留。
对坐宴危石,临风足古丘。
薄寒动归思,前路水西头。

【解析】

此题考查诗歌内容及写作手法。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题要求“逐句释义”,然后对诗句进行逐句的翻译,并分析其表达的情感以及运用的手法等。

首联:“久病成疏懒,忘机日枕流”。久卧病榻,身体虚弱,因此变得慵懒,无心世事;而忘却了世俗的纷扰和名利的追求,只是每日里在水边小憩,任清波荡漾。

颔联:“好花犹共啸,春鸟尚能留。”春天里盛开的花朵与自己相互呼应,仿佛在互相倾诉心声;而春天的鸟儿依然停留,似乎在为它歌唱。

颈联:“对坐宴危石,临风足古丘。”与友人一同坐在险峻的石头上品茶,面对春风感受着岁月的沧桑。

末联:“薄寒动归思,前路水西头。”微寒中触动了诗人的乡思,前方的路还很长,水天相接之处是回家的方向。

【答案】

译文:

久卧病榻身心疲惫,于是便放下一切俗事,每天枕着流水入梦。我喜爱那些鲜花,它们仿佛在与我共鸣,发出阵阵清香;我怜爱那些鸟儿,它们依然在枝头欢歌。我和友人一起坐在岩石上畅谈,面对轻风感受历史的沉重;我独自站在古墓旁凝望着远方,思考着人生的意义。寒冷袭来让我想起了故乡,前面的道路还长,西边的水天相接便是我的家。赏析:

这是一首五绝诗。诗写诗人久卧病榻,身心疲惫,于是放下所有世俗的事情,每日枕着清澈的流水入梦。他喜爱那些鲜花、鸟儿,与它们共鸣,甚至发出阵阵清香与歌声。他和友人一起坐在岩石上畅谈,面对轻风感受历史的沉重;他独自站在古墓旁凝望着远方,思考着人生的意义。他思念着故乡,前面的道路还长,西边的水天相接便是他的家。

这首诗表达了诗人在疾病缠身之际仍然热爱自然,渴望回归大自然怀抱的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。