频年瓶笠皆无定,一夜轻帆渡峡来。
峰势似窥江路尽,舟行始觉画屏开。
岩云夜度侵衣冷,猿狖声多入棹哀。
乞食栖栖任途路,暂同吟咏一徘徊。
【注释】
端州:今广东肇庆市。仞阇黎:僧人,即“禅师”。
峰势似窥江路尽:山峦的形势好似要窥探到江路的尽头。
舟行始觉画屏开:船儿行驶时,才知道江面上像屏风一样的山峦渐渐展开。
岩云夜度侵衣冷:山中的云雾在夜间渡过山岭时,侵入衣服使感到寒冷。
猿狖声多入棹哀:猿猴和山鹿的叫声,在夜里传入船上人的耳中,使人感到悲哀。
栖栖任途路:四处流浪漂泊。
吟咏:歌唱、吟诵。
【赏析】
《过端州峡同禅师》是一首写诗人在端州峡遇禅师并随其游览的七绝诗。全诗描绘了一幅山水画面,表达了游人与山水之间的亲近关系。首联写自己年年奔波于路途之间,连瓶壶和笠帽都没有定处;而一夜间便轻快地乘着小舟渡过了端州峡。颔联以“峰势似窥江路尽,舟行始觉画屏开”来描绘沿途所见景色的美妙。颈联则以细腻的笔触描写了山中云雾缭绕的景象以及夜晚猿猴和山鹿发出的凄凉之声。尾联则是诗人在旅途中随遇而安,与禅师一起吟唱作乐的情景。整首诗既展示了诗人对自然之美的赞美之情,又体现了他旷达洒脱的人生态度。