岁暮归人少,年高去日多。
时违成荏苒,缘在莫蹉跎。
此道非难易,论功费琢磨。
法庭伤晚近,相对意婆和。
岁暮示诸子
岁暮归人少,年高去日多。
时违成荏苒,缘在莫蹉跎。
此道非难易,论功费琢磨。
法庭伤晚近,相对意婆和。
【注释】
- 岁暮:指年末。
- 诸子:指儿子们。
- 荏苒:形容时间过得很快。
- 缘:机遇或缘分。
- 法庭:比喻正义或公正的裁决。
- 婆和:和谐、和睦。
【译文】
年终岁末,回家的人少了,年事已高的我,时光匆匆流逝。
时光流转,岁月如梭,错过的时间无法追回。
人生的道路并非容易,但只要努力就能成功。
公正的裁决需要耐心和智慧,不要因为急躁而失误。
面对困境要懂得调整心态,保持平和与和谐。
【赏析】
这是一首劝诫诗,诗人通过描述一年即将结束的情景,表达了对家人的关爱和对时间的珍惜。他告诫家人不要因年老体衰而放弃追求,而是要珍惜光阴,把握机会。同时,他也提醒人们,人生的道路并非一帆风顺,但只要坚持不懈,终将取得成功。此外,他还强调了公正和和谐的重要性,指出只有保持平和的心态,才能应对生活中的各种挑战。这首诗语言朴实,寓意深刻,是一首具有教育意义的佳作。