滂沱昨夜雨,晴好忽今朝。
策杖归初地,登堂布旧条。
老成怀德在,小子习心销。
从此风规远,金轮瑞气昭。
归宗山籁一百四首
滂沱昨夜雨,晴好忽今朝。
策杖归初地,登堂布旧条。
老成怀德在,小子习心销。
从此风规远,金轮瑞气昭。
译文:
昨夜大雨滂沱,今晨阳光明媚,天气突然转好。我拄着拐杖回到了久违的地方,登上台阶布置了旧日的规矩。我已经年迈成熟,心怀德行;而年轻人则学习我的习惯,消除了他们的浮躁之心。从此以后,我们遵循的是更高远的风规,金光灿烂,祥瑞之气弥漫。
赏析:
这首诗是诗人对归宗山的一次回归。诗中表达了他对故乡深深的眷恋之情,以及对过去岁月的回忆和对未来的期望。同时,也展现了他作为长辈对后辈的关爱和教诲,以及他们之间的深厚感情。
“滂沱昨夜雨,晴好忽今朝。”这句诗描绘了诗人回到家乡时所见到的景象。滂沱的大雨刚刚过去,晴好的天气突然出现,给人一种惊喜和愉悦的感觉。这两句诗通过对比的方式,生动地描绘了诗人回到家乡时所经历的自然景象。
“策杖归初地,登堂布旧条。”这句诗进一步描绘了诗人回到家乡后的情景。他拄着拐杖回到自己的故居,然后登上台阶,布置了旧日的规矩。这里使用了“策杖”和“登堂”等动作,表现了诗人对故乡的深深眷恋。同时,他也展示了自己对过去的尊重和对传统的坚持。
“老成怀德在,小子习心销。”这句诗表达了诗人对后辈的期望和教诲。他认为,虽然自己已经年迈成熟,但依然保持着对德行的追求和坚持。而年轻人则应该学习他的习惯,消除他们的浮躁之心。这句诗体现了诗人对后辈的关爱和教育,以及他们对传统价值观的认同。
“从此风规远,金轮瑞气昭。”这句诗表达了诗人对未来的期望和展望。他认为,他们将会遵循更高的风规,展现出更加辉煌的成就。同时,他们也会受到吉祥之兆的照耀,展现出更加美好的未来。这句诗充满了希望和憧憬,展现了诗人对未来的信心和决心。
这首诗通过对诗人归乡的场景和内心世界的描绘,展现了他对故乡的深情厚意,以及他对传统价值观的坚守和传承。同时,它也传达了诗人对未来的美好愿景和坚定信念。