胜地传匡岳，名蓝属此间。
右军初舍宅，耶舍接开山。
六朝频易主，一代愧为颜。
绍续兵荒后，安禅但掩关。
《归宗山籁一百四首》是明代诗人释函所做的一首诗，其中包含十四首诗，每首都有其独特的意境和深意。下面将逐句进行释义：
- 胜地传匡岳
- 胜地：指名扬四海的地方或美景。这里指的是胜地匡岳，即著名的山脉。
- 传：传递，流传。
- 匡岳：古时对泰山的美称，因形似兜鍪（古代军用头盔），故又称岱宗。
- 译文：匡岳的美景被广泛传颂。
- 赏析：表达了诗人对匡岳美景的赞叹。
- 注释：匡岳，今山东省曲阜市南，为五岳之一。
- 名蓝属此间
- 名蓝：此处指地名或别称，蓝色通常与宁静、高远相关联。
- 属此间：属于这个地区，特指匡岳附近的某地。
- 译文：这个地方因其名字而闻名。
- 赏析：通过地名来强调某个地方的独特性和美名。
- 注释：蓝，地名，位于今山东省曲阜市一带。
- 右军初舍宅
- 右军：古代对书法家王羲之的尊称，因为其书法被誉为天下第一。
- 初舍宅：初次在这里居住或建宅。
- 译文：右军最初在此居住或建有宅院。
- 赏析：描绘了历史上著名人物的生活场景。
- 注释：右军，王羲之。
- 耶舍接开山
- 耶舍：可能是指某个家族或团体的名称。
- 接开山：开始或建立新的事业或活动。
- 译文：另一个家族在开山之处建立新居。
- 赏析：反映了当时社会家族间的交流与合作。
- 注释：开山，指开宗立派。
- 六朝频易主
- 六朝：指东晋、宋、齐、梁、陈这六个朝代，是中国历史上的一个时期，以都城在今天的南京或建康为标志，共存在了约78年。
- 频易主：频繁更换统治者。
- 译文：多个朝代相继更迭。
- 赏析：揭示了历史的变迁和国家的兴衰。
- 注释：频，多次。
- 一代愧为颜
- 一代：一代人，一个时代。
- 愧为颜：感到惭愧，自认为不如颜回（孔子的学生，以谦虚著称）。
- 译文：一个时代的人认为自己比不上颜回。
- 赏析：反映了当时人的自我反省和谦卑态度。
- 注释：颜回，孔子的学生，以德行著称。
- 绍续兵荒后
- 绍续：继续或继承。
- 兵荒：战争导致的混乱或灾难。
- 译文：继承了兵荒之后的局面。
- 赏析：表达了一种历史延续的感觉。
- 注释：兵荒，指战乱时期。
- 安禅但掩关
- 安禅：安心修行，不问世事。
- 但掩关：只是简单地关闭门户，表示隐居生活。
- 译文：安心修行，隐居生活。
- 赏析：展现了文人对于世俗纷扰的超然和追求。
- 注释：禅，指佛教禅宗修行。
- 来日嗟犹及
- 来日：未来的日子。
- 嗟犹及：感叹时间紧迫，来不及做某事。
- 译文：未来的日子还能赶上吗？
- 赏析：表达了对未来时光流逝的无奈感。
- 注释：犹，还，仍然。
- 去年何足云
- 去年：前一年，过去的一年。
- 何足云：不值得说，没有什么大不了的。
- 译文：去岁的事情不足挂齿。
- 赏析：强调过去的事情微不足道。
- 注释：云，同“语”，说。
- 归乌愁暮雨
- 归乌：返回的乌鸦。
- 愁暮雨：为暮雨所困扰而感到忧愁。
- 译文：归途的乌鸦因傍晚的雨而感到忧愁。
- 赏析：通过自然景象来表达诗人的情感。
- 注释：乌，乌鸦；暮雨，指傍晚时分的雨。
这些诗句不仅描绘了自然景色的美丽和变化，还深刻地反映了作者对于人生、历史的思考以及对自然和社会现象的感慨。通过对这些诗句的解读，我们可以更深入地理解明代诗人释函的思想情感和艺术成就。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。