山中今又度残年,七十加三贫病连。
同学已归黄土尽,及门多在白云边。
客来到处攒斋料,工去逢人借赏钱。
旧事不堪更提起,生涯只有日高眠。

诗句解析:

  1. “己未岁晏”
  • 年份与时节:“己未”指的是己未年,即农历的六十四岁。在中国传统文化中,六十四岁被称为“花甲”。
  • 岁月感怀:这句话表达了诗人对岁月流逝的感慨,特别是在一个年末时刻的反思。
  1. “山中今又度残年”
  • 生活现状:诗人现在居住在山中,度过着剩下的一年。这里的“度”意味着经历或度过。
  • 环境与心境:生活在山林之中,可能是远离尘嚣、清静之所,但也可能意味着生活的艰辛和挑战。
  1. “七十加三贫病连”
  • 年龄与状况:诗人已满七十岁,且生活困苦,加上疾病缠身,形容其生活状态极为艰难。
  • 社会现实:这反映了当时社会对老年人的困境,尤其是贫困和健康问题。
  1. “同学已归黄土尽”
  • 人际关系:指诗人的老朋友或旧友已经去世,他们的遗体已经归于尘土,这是对生命无常的一种描述。
  • 哀悼与回忆:这种表述也让人感受到对逝去生命的哀思及怀念。
  1. “及门多在白云边”
  • 地理与象征:这里可能象征着诗人居住之地的偏远或高远,以及他孤独的生活状态。同时,“白云”常用来比喻飘渺、不实在的事物,可能暗含诗人对现实生活无奈的感慨。
  1. “客来到处攒斋料,工去逢人借赏钱”
  • 社交与经济:描述了诗人在社交场合中常常需要准备斋食招待客人,而在工作期间则常常需要向人借钱以应开销。
  • 经济压力:这反映了诗人生活的艰辛,尤其是在经济上的窘迫。
  1. “旧事不堪更提起,生涯只有日高眠”
  • 回忆与现实:诗人不愿意回顾那些不愉快的事情,可能是因为这些事情给他带来了痛苦。而“生涯只有日高眠”表明他的日常生活主要就是休息和睡眠,反映了一种消极的人生态度。
  • 人生观表达:通过这种方式,诗传达了对生活的无力感和对未来的悲观情绪。

译文:

己未岁末,我独自隐居在深山之中,度过了又一年的残存时光。我已经七十岁,身体又添了疾病。我的老友都已离世,门前常有云雾缭绕。无论谁来拜访,我都需准备斋食招待;工作时,常要向人借钱。那些过去的事已不堪回首,我的生命只剩下每日的高枕无忧。

赏析:

这首诗通过对个人生活的描绘,展现了一位晚年人士在人生晚期所经历的苦难与孤独。诗人用简洁的语言记录了他的生活现状和心理状态。诗中透露出的是一种对现实的无奈接受,以及对过去的深深怀念和对未来的迷茫。通过对日常生活细节的描述,诗人表达了对人生无常的感慨以及对老年生活的深刻体悟。整首诗流露出一种淡淡的忧伤和深深的哲理,引人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。