浩荡乾坤平布泽,霏微物象自婆娑。
芦边立鹤朝曦乱,树里藏鸦夜色多。
入地定能销碧血,弥天已见倒银河。
南洲到海犹炎热,坐对泠然发浩歌。

五歌

浩荡乾坤平布泽,霏微物象自婆娑。

芦边立鹤朝曦乱,树里藏鸦夜色多。

入地定能销碧血,弥天已见倒银河。

南洲到海犹炎热,坐对泠然发浩歌。

译文:

浩荡乾坤平布泽,霏微物象自婆娑。
晨光中芦边立起的鹤群与纷飞的羽毛在朝阳中显得凌乱而美丽;
夜幕下树丛中躲藏的乌鸦和闪烁的光点在黑暗中相互映衬。
入地定能销碧血,弥天已见倒银河。
大地深处流淌着清澈的血液,天空中银河如倒挂的瀑布般洒落。
南洲到海犹炎热,坐对泠然发浩歌。
从南洲到海边,尽管天气仍然酷热难耐,但在这样的环境下,我能够发出悠扬高亢的歌唱。

注释:

  • “浩荡乾坤”:形容天地广阔、无边无际。
  • “平布泽”:平坦而广泛的覆盖或分布。
  • “霏微”:细小而飘渺。
  • “婆娑”:舞动的样子。
  • “芦边”:指芦苇旁边或附近。
  • “朝曦”:早晨的阳光。
  • “树里”:指树木之中。
  • “夜色多”:夜晚的景色很多样或暗沉沉的感觉。
  • “销碧血”:比喻为大地带来清新的气息或生命力。
  • “倒银河”:形容银河倾泻而下的景象。
  • “南洲”:南方的岛屿或海岸。
  • “冷然”:冷静、安详的样子。
  • “浩歌”:豪放的歌或高声歌唱。

赏析:
本诗通过丰富的自然景象描绘和深刻的情感表达,展现了作者对大自然壮丽景色的赞美及内心世界的丰富感受。开篇以广阔的天地为背景,描绘了自然界中万物和谐共存的画面,表现了一种对生命活力与自然的敬畏之情。随后,诗人通过对清晨和夜晚不同时间段内自然界的变化进行细致刻画,进一步凸显了自然美的魅力和力量。特别是“入地定能销碧血”一句,不仅赋予了大地以生机勃勃的形象,也寓意深远,表达了人与自然和谐共生的理想境界。最后,“南洲到海犹炎热,坐对泠然发浩歌”,则以一种豁达的心态面对生活的艰辛,用歌声抒发了对自由自在生活状态的向往。整首诗既具画面感又富有哲理,是一首充满诗意和哲思的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。