山中寒食觉春深,一样春山几样心。
杜宇自啼花自落,白云终日覆层阴。
以下是对《寒食二首》诗句的逐句释义,并附上相应的译文、关键词注释以及赏析:
- 第一首诗:
- 诗句:山中寒食觉春深,一样春山几样心。
- 译文:在山中度过寒食节的时候,我感觉到春天已经很深了,同样的春天却有多重不同的感受。
- 关键词注释:
- 寒食:即寒食节,在清明前一天。
- 春深:春天已经到了深的季节。
- 一样春山:指相同的春天,但每个人的感受和心境各不相同。
- 几样心:多重不同的感受。
- 赏析:《寒食二首》通过细腻的笔触展现了春天的生机与美丽。第一首描绘了诗人在山中度过寒食节时的感受,既有对春天的赞美,也有对不同感受的深刻体悟。
- 第二首诗:
- 诗句:杜宇自啼花自落,白云终日覆层阴。
- 译文:杜鹃鸟自顾啼叫,花儿也自顾凋零,白云始终笼罩着层层阴云。
- 关键词注释:
- 杜宇啼:指杜鹃鸟的叫声。
- 花自落:指花儿自然凋零。
- 白云:形容天空中的云彩。
- 终日:始终,一直。
- 层阴:层层乌云。
- 赏析:这首诗通过对城市和野外景色的对比,表达了诗人对繁华与自然的不同感受。诗人以生动的意象展现了节日的欢乐气氛,同时也流露出对尘世生活的无奈和对隐逸生活的向往。
李山甫在这两首诗中不仅描绘了春天的自然景象,还表达了自己对生活的独特感悟。通过细腻的描写和深刻的思考,展现了诗人对生命、自然和社会的深刻理解。