千骑猎马出楼兰,不见飞禽落日寒。
风起平沙天路白,角声吹入朔云团。
【译文】
千骑猎马奔出边关楼兰,不见飞禽落日寒气袭人。
风吹起沙漠上沙丘白茫茫一片,战角声响彻朔风卷云团。
注释:
- 十四寒:这是一首边塞诗。诗人用“十四寒”来指代秋天的边塞景象。
- 楼兰:古代西域国名,位于今新疆维吾尔自治区民丰县境内,地处塔里木盆地西缘。
- 飞禽:即鸟,这里指的是被猎人射杀的猎物。
- 落日寒:指傍晚时分,太阳落山后带来的寒冷感觉。
- 平沙:平坦的沙子,这里指的是沙漠。
- 天路:天空的道路。
- 角声:古代军队中的一种号角声。
- 朔云团:北方的天空,云朵聚集在一起的景象。
赏析:
这首诗描绘了一幅边塞秋日的壮美画卷。诗人以简洁的语言,生动的意象,展现了边塞将士们英勇无畏的精神风貌。首句“千骑猎马出楼兰”,写出了战士们骑着战马,奔赴战场的雄壮景象。第二句“不见飞禽落日寒”,则描绘了战士们在战斗中英勇杀敌的场景,同时也反映了边塞秋日的寒冷天气。第三句“风起平沙天路白”,则是对前两句的进一步扩展,描述了风起时,沙漠上的景色变得清晰可见,仿佛天地之间都变成了白色。最后一句“角声吹入朔云团”,更是将整个画面推向高潮,战角声声,回荡在北方的天空之中,给人一种强烈的震撼感。总的来说,这首诗通过对边塞秋日景象的描绘,展示了战士们英勇无畏、坚韧不拔的精神风貌,表达了作者对祖国边疆的热爱之情。