礼正群心协,恩覃万国欢。
月轮重合璧,云鉴更翔鸾。
露草沾行佩,风花扑去鞍。
新笺文尔雅,传书九重看。

诗句释义

1 礼正群心协: 这句话意味着通过适当的礼仪来统一和协调所有人的心志或思想。在古代中国,礼仪是维护社会秩序和和谐的重要手段,因此这里强调通过合适的礼仪来达到内心的一致。

  1. 恩覃万国欢: 这句话表达了一种广泛的恩惠和喜悦。”覃”意味着广泛地给予,”万国”指的是全世界的国家,这里的”欢”表明了普遍的欢乐和感激之情。

  2. 月轮重合璧: 这里用月亮的圆缺变化来象征团圆和完美。”明月”常常被用来比喻团圆的时刻,而“重合”则强调了这种团圆的完整性和完美无瑕。

  3. 云鉴更翔鸾: “云鉴”可能是指高悬于天际的云彩,它像镜子一样反映天空的景象。“翔鸾”则是指飞翔的仙鹤,这通常是高贵和神圣的象征。这里暗示着天上的吉祥和美好的预兆。

  4. 露草沾行佩: 这句话描述了一幅美丽的画面,露水沾湿了路边生长的草,这些草随着行者的马鞍一起移动,给人一种清新、自然的感觉。

  5. 风花扑去鞍: 这里的“风花”可能是指随风飘散的花,它们轻盈地落在骑者的鞍上,增添了旅途的生动与美丽。

  6. 新笺文尔雅: “新笺”指的是刚写好的书信,而“文尔雅”意味着文字优美、典雅。这里强调了信件内容的高雅和精致。

  7. 传书九重看: “九重”通常指代皇帝所居住的宫殿,位于高处,难以直接看到。这里用“传书”表示将书信传递给高高在上的人,意味着传递的信息非常重要或具有特殊意义。

    译文

    礼节端正众人心志相合,恩泽遍及四海人民欢腾。
    明月当空重映如璧玉,云中祥龙翱翔如鸾凤。
    露水滴湿行人之佩饰,风花飘落鞍下如雪絮。
    新作书信文辞雅致美,传书给皇上仔细阅读。

    赏析

    这首诗描绘了一幅宁静而美好的图景,充满了对和谐与美好愿景的向往。诗中的”礼正群心协”反映了作者对社会秩序和谐的重视,而”月轮重合璧”和”云鉴更翔鸾”则展现了诗人对天象和自然界的美好描绘。整首诗的语言优雅,情感丰富,通过对自然的细腻描绘传达了和平与繁荣的主题。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。