手种桃花傍短墙，老人殊自爱年芳。
风晴数蝶穿红蕊，日出孤莺啭绿杨。
薄饭时兼芝菌味，春衣浑带薜萝香。
前朝戴墅知何处，芳草还生麋鹿场。
手种桃花傍短墙，老人殊自爱年芳。
风晴数蝶穿红蕊，日出孤莺啭绿杨。
薄饭时兼芝菌味，春衣浑带薜萝香。
前朝戴墅知何处，芳草还生麋鹿场。
诗句释义与赏析
- 手种桃花傍短墙: 描述了诗人在自家的短墙边亲手种植了桃花，这表达了他对自然的热爱和对生活的热爱。
- 老人殊自爱年芳: 这里的“年芳”指的是老年人的精神状态和生活态度，表明诗人对自己的年龄表示出的一种积极的生活态度。
- 风晴数蝶穿红蕊: 描绘了一幅生动的画面，诗人在晴朗的日子里欣赏着蝴蝶在花间穿梭，增添了一份生机和活力。
- 日出孤莺啭绿杨: 描写了清晨时分，一只孤独的小鸟在绿杨树上啼鸣，营造了一种宁静而和谐的氛围。
- 薄饭时兼芝菌味: 这里可能指的是诗人享用的简单的饭菜，同时带有芝菌（一种珍贵的食用菌）的香味，反映了诗人简朴但不失品味的生活方式。
- 春衣浑带薜萝香: 描述了春天的衣物散发出的清新香气，可能是由薜萝这种植物散发出来的，象征着春天的气息和生机。
- 前朝戴墅知何处: 表达了一种对历史遗迹的怀念和对未知的探索欲望，可能是对某个古代遗址或遗迹的询问。
- 芳草还生麋鹿场: 描述了曾经是麋鹿栖息的地方现在又长满了芳草，表达了对过去的回忆以及对自然恢复力量的赞美。
译文
在山畔筑屋，不敢辞劳烦；城中喧嚣，唯有药物相伴。野人乘兴，自丘樊起舞，白鹤如求友，青松巧护垣。已备好鹿车供出入，竹林类辟疆园。野日迟迟阴更晴，山人睡起絮袍轻。松稍宿露因风堕，草际浮云傍水生。一壑无多堪独往，百年强半复何营。神仙服食长相误，不及清尊对影持。
注释
- 空山卜筑：在空山中建造房屋，形容远离尘嚣，寻求心灵的归宿。
- 城郭逢迎：城市中的繁华景象。
- 老病移家：因为年老体弱而搬家。
- 野人乘兴：指不拘小节、随兴而为的人。
- 频来白鹤：频繁有白鹤来访。
- 旧种青松：以前栽种的青松。
- 已经办鹿车：准备了一辆鹿车，用于出行。
- 竹林多类辟疆园：竹林像是一个保护区一样。
- 野日迟迟：形容太阳缓缓升起的景象。
- 江横木末：江面横过树木的末端。
- 山人睡起：山中之人醒来时的情景。
- 松稍宿露：松树的顶端残留的雨水。
- 草际浮云：草地上飘动的白云。
- 一壑无多：一处山谷没有太多东西。
- 神仙服食：追求长生不老，服食丹药。
- 清尊对影持：手持酒杯，对着影子饮酒。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。