冬至野城逢冱阴,万山云隔雨声深。
吹葭谷底寒灰湿,校线宫中昼景沈。
阳道愿随君子长,岁华愁向老人侵。
闲情恐被苍生误,万里烟波滞客心。
这首诗是唐代诗人王昌龄所作。以下是对每一句的翻译和注释:
至日雨坐 (冬至日,下雨坐着)
冬至日,也就是冬至这一天,下起了雨。
至日雨坐 (冬至日,下雨坐着)
冬至日,也就是冬至这一天,下起了雨。
冬至野城逢冱阴 (冬至在野外的城遇到寒冷的天气)
冬至这天,我在外面的小城里遇到了冷风。
万山云隔雨声深 (万山之中,云雾缭绕,雨声深沉)
万山中,云雾缭绕,雨声深沉,给人一种静谧的感觉。
吹葭谷底寒灰湿 (吹着芦苇,谷底的枯草被寒风吹得湿漉漉的)
吹着芦苇,谷底的枯草被寒风吹得湿漉漉的,让人感到寒冷。
校线宫中昼景沈 (宫中的线条,在阳光下显得暗淡)
宫中的线条,在阳光下显得暗淡,给人一种阴沉的感觉。
阳道愿随君子长 (阳光大道愿意跟随君子长久)
阳光大道愿意跟随君子长久,表现出诗人对君子的敬仰之情。
岁华愁向老人侵 (岁月之华,忧愁侵向了老人)
岁月之华,忧愁侵向了老人,让人感叹时光易逝。
闲情恐被苍生误 (闲暇的心情可能会被百姓误用)
闲暇的心情可能会被百姓误用,表达了诗人对百姓的关心之情。
万里烟波滞客心 (万里烟波,让游子的心停滞不前)
万里烟波,让游子的心停滞不前,让人感到孤独和无助。
赏析:
这首诗通过描绘冬至时节的自然景色和人文环境,展现了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。诗中的“冬至野城逢冱阴”,“冬至野城逢冱阴”描绘了冬至时节,小城的寒冷天气,体现了诗人对自然景色的敏锐观察力。而“吹葭谷底寒灰湿”,“宫线昼景沈”等句,则生动地描绘了冬日里的景象,让人仿佛置身于其中,感受到冬天的寒冷与宁静。整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人的情感和思考,展现了他的内心世界。