难逢魏母彩鸾车，聊试弥明石鼎茶。
翠羽金支云缥缈，紫厓丹洞石㟏岈。
五峰黛色消晴雪，万木灵晖散晚霞。
愿借双公玄鹤羽，月明骑上太清家。
【解析】
本诗为七言律诗，是一首山水田园小景诗。前四句写诗人在山中偶遇魏母彩鸾车的情景，后四句写自己试饮弥明石鼎茶，并描绘了云缥缈、紫崖丹洞、五峰黛色、万木灵晖的美景。末联“双公”指陶潜和谢灵运（陶渊明曾隐居于彭泽，自号“双公”，即陶公、谢公），他们常乘玄鹤高飞，所以此处用“愿借双公玄鹤羽”表示自己有归隐之意。全诗语言朴实自然，画面宁静清远，意境深远。
【答案】
译文
难得遇上魏母彩鸾车，姑且试喝弥明石鼎茶。
翠羽金支飘渺在白云里，紫崖丹洞深藏在岩石中。
五峰山上的青黛色消去晴雪，万木林中的灵气洒满晚霞。
但愿借用双公玄鹤羽，在月光下骑上太清家的马。
赏析
这首诗描写了一次在山中偶遇魏母彩鸾车的情景。首二句写诗人在山中偶遇魏母彩鸾车的情景。第三四句写诗人在山中试饮“弥明石鼎茶”。
此诗写山居生活，从山中景色写起。首联两句，写山居生活的悠闲。一“难”字写出作者对魏母彩鸾车的向往，同时也表现出作者对世俗生活的厌恶，对山林生活的热爱。颔联两句，写山居生活的乐趣。颈联两句，写山居生活的闲逸。尾联，写归隐的愿望，表达出作者对世俗生活的厌恶。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。