雾璧霞岑路有无,下窥平地散江湖。
青天咫尺星辰湿,沧海周回岛屿孤。
吴越向来悲粉黛,乾坤何处觅蓬壶。
清尊坐接流云饮,白日苍茫对画图。
诗句释义与赏析:
- 雾璧 - 这里的“璧”指的是美玉,而“雾璧”可以理解为像玉一样清澈美丽的山峦。
- 霞岑 - “岑”是高耸的山峰,因此整个词组“霞岑”指的就是云雾缭绕的高山峰。
- 路有无 - “无”表示没有,意味着山路在云雾中若隐若现,难以辨识方向。
- 平地散江湖 - 这里描述的是站在高处俯瞰,看到下方的平原上河流湖泊四散开来。
- 青天咫尺星辰湿 - “咫尺”即非常近的意思,天空中的星星仿佛就在眼前,而“星辰湿”暗示着云层厚重,使星光显得有些昏暗。
- 沧海周回岛屿孤 - “周回”意味着环绕,“岛屿孤”则表达了大海中的岛屿孤立无援的景象。
- 吴越向来悲粉黛 - 吴越地区历来以美女著称,但此处用“悲粉黛”来表达一种哀愁或失落的情绪。
- 乾坤何处觅蓬壶 - “蓬莱”是中国传说中的海上仙山,此句表达了对仙境般美好生活的向往。
- 清尊坐接流云饮 - 形容自己坐在高台上,一边品着美酒,一边观赏如流水般飘过的云雾。
- 白日苍茫对画图 - 形容太阳落山,天色暗淡,如同一幅画卷。
译文:
登南屏山绝顶
云雾缭绕的山间道路若隐若现,从高处向下望去,平地上的湖海四处分散。
青天近在咫尺,星辰似乎也沾上了尘埃,大海四周的岛屿孤独无依。
吴越之地自古以美女闻名,但如今何处寻找那蓬莱仙境?
独自坐在高台之上,一边品味着美酒,一边欣赏着流云般的云雾。
白昼渐渐消逝,天色变得苍茫,宛如一幅壮丽的山水画卷。
赏析:
这首诗以登南屏山的所见所感为线索,巧妙地将自然景观与人文情怀相结合,展现了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。诗中既有对山川景色的细腻描绘,又有对人间沧桑的深深感慨。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的洗礼。