麦垄摇新叶,梅塘泛落花。
前村天欲雨,云里见人家。
【解析】
本题考查对诗歌的理解和分析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个局部的含义来综合推断全诗的意思。“春日郊行三首”是《春日郊行》的第一首,写的是春天郊游时所见的景象。第一句写麦垄上的新叶在春风吹拂下摇曳生姿;第二句写梅塘里飘落着几朵残花,泛舟而行;第三句写天气渐渐阴沉,天边有人家隐隐约约可见。
【答案】
译文:麦田中新长的嫩叶随风摇曳,梅树旁的池塘里飘洒着几片凋零的花。天空开始变得阴沉,远处似有人家隐约可见。注释:①摇:摇动、摇曳 ②落:飘落、落下 ③见:隐约看见 赏析:这是一首描写春日郊游的诗。首联写诗人踏着麦苗的绿意,来到郊外。一望无际的麦田中新长出许多嫩芽,随着春风轻轻摇动,仿佛绿色的波浪。诗人沿着小径,来到一片梅林旁的池塘边。池水荡漾,飘浮着几朵残花,随着微风飘洒开来。颔联写天空开始变暗,云层逐渐聚集起来,预示着一场春雨即将来临。此时诗人正坐在船上欣赏美丽的景色,忽然看到天边出现了几个小黑点。他抬头一看,原来是一群归家的燕子在天空中飞过。尾联写天空中的云彩越来越厚,天色越来越暗,终于下起了大雨,而前边的小村落已经隐隐约约地出现在云层之上。