文章有神秀，譬彼造物宰。
变发云霞章，焕为日星采。
自非研精人，妙解讵能逮。
糟粕莽成苴，疮疣祗增痗。
蔡君事钻攻，搦管四十载。
攀危屡登天，会极已归海。
谓兹耀烂间，乃有黯者在。
玄珠得罔象，至味失鼎鼐。
翻然恣挥洒，涂辙忽而改。
天机互奔凑，神化绝需待。
有灵驱万象，无色备五彩。
遂使郊岛徒，总获刻薄罪。
蹇予离群久，索居益荒猥。
日诵林屋编，充然慰饥馁。
这首诗是唐代诗人李白赠给蔡九达的文章，表达了他对蔡九达文章的赞赏和对他才华的认可。下面是逐句释义：
诗句：文章有神秀。
译文：你的文章充满了神采与魅力。
注释：这里的“神秀”指的是文章的才气与魅力。
赏析：李白称赞蔡九达的文章如同造物主一般，有着独特的魅力和才情。
诗句：譬彼造物宰。
译文：就像造物主一样掌控万物。
注释：这里的“造物宰”指的是创造者、主宰者。
赏析：李白用“造物宰”来形容蔡九达的文章，意味着他的文章中充满了创造的力量，能够主宰万物。
诗句：变发云霞章，焕为日星采。
译文：变化万千，如同云霞变幻出的篇章，焕发出日月星辰的光彩。
注释：这里的“变发云霞章”指的是文章的变化多端，如同云霞变幻；“焕为日星采”则是比喻文章焕发出日月星辰般的光芒和色彩。
赏析：李白形容蔡九达的文章变化无常，却又如同云霞变幻出的篇章，焕发出日月星辰般的光芒和色彩。
诗句：自非研精人，妙解讵能逮。
译文：如果不是深入研究的人，是无法理解其中的精妙之处的。
注释：这里的“研精人”指的是深入研究文章的人；“妙解”则是指对文章的理解。
赏析：李白通过这句话强调了文章的重要性和深度，只有深入研究才能理解其中的含义。
诗句：糟粕莽成苴，疮疣祗增痗。
译文：糟粕和杂草混杂在一起，只会让人增加烦恼。
注释：这里的“糟粕”指的是无用的东西；“莽成苴”则是形容杂乱无章；“疮疣祗增痗”则是比喻烦恼只会让人更加痛苦。
赏析：李白用这句诗来讽刺那些华而不实、没有实质内容的文章，它们只会让人增加烦恼。
诗句：蔡君事钻攻，搦管四十载。
译文：蔡君花费了四十年的时间来钻研这篇文章。
注释：这里的“钻攻”指的是刻苦钻研；“搦管”则是形容长时间握笔写作。
赏析：李白赞扬蔡九达对这篇文章付出了极大的努力和时间，展现了他对文章的热爱和执着。
诗句：攀危屡登天，会极已归海。
译文：不断攀登至高处，最终达到极致却回归平静如海。
注释：这里的“攀危”指的是不断攀登；“屡登天”则是形容达到了很高的境界；“会极”指的是达到最高点；“已归海”则是比喻达到一种宁静的状态。
赏析：李白用这句诗表达了他对于文章的理解和领悟，他认为文章的境界是无穷无尽的，但最终会回归到平静如海的状态。
诗句：谓兹耀烂间，乃有黯者在。
译文：在这耀眼的文采之间，仍有黯淡的存在。
注释：这里的“耀烂间”指的是文章的精彩之处；“黯者”指的是不出色或者不足之处。
赏析：李白认为虽然文章有很多亮点和精彩之处，但仍有一些不足或暗淡的部分，需要人们去发现和欣赏。
诗句：玄珠得罔象，至味失鼎鼐。
译文：玄妙的真理得到了罔象的启示，至高至纯的味道却失去了鼎鼐的调配。
注释：这里的“玄珠”指的是玄妙的道理；“罔象”指的是罔象之书，即《庄子·外物》中的寓言故事集；“至味”指的是最纯净的味道；“鼎鼐”则是古代烹煮调味用的青铜器皿。
赏析：李白在这里用玄妙的道理启示着罔象，表达了他对道理与现实之间差距的思考。同时，他也指出了至美的境界往往无法被调和或调配，体现了对自然和谐美的向往。
诗句：翻然恣挥洒，涂辙忽而改。
译文：毫无保留地随意挥洒，改变原有的道路和方向。
注释：这里的“翻然恣挥洒”指的是毫无保留地随意表达和创作；“涂辙”则是比喻原有道路和方向的改变。
赏析：李白表达了他对创作的热情和自由，他认为创作者应该毫无保留地表达自己的观点和想法，即使改变了原有的道路和方向也是值得的。这种态度展现了他对创作独特性和自由性的追求。
诗句：天机互奔凑，神化绝需待。
译文：天地间的奥秘相互交织，神韵的展现无需等待。
注释：这里的“天机”指的是天地间的奥秘；“互奔凑”指的是相互交织；“神化”指的是神韵；“绝需待”则是指无需等待就能展现出来。
赏析：李白认为天地间的奥秘相互交织，不需要等待就能展现出神韵。这种观点体现了他对自然和谐美的赞美和追求。
诗句：有灵驱万象，无色备五彩。
译文：有神灵驾驭万事万物，没有颜色可以准备五种色彩。
注释：这里的“灵”指的是神灵；“万象”指的是万物；“五彩”指的是各种颜色。
赏析：李白在这里表达了他对宇宙和自然的敬畏之情，认为有神灵驾驭着万事万物，而自然界的色彩也丰富多样，没有任何一种颜色可以代表所有的色彩。这种观点体现了他对自然和谐美的赞美和追求。
诗句：遂使郊岛徒，总获刻薄罪。
译文：于是让那些远离尘世的人们感到空虚和无聊。
注释：这里的“郊岛”指的是远离尘世的人们；“刻薄罪”指的是空虚和无聊的感觉。
赏析：李白通过这句话表达了他对远离尘世的人们的关注，认为他们会感到空虚和无聊。这种观点反映了他对人们情感状态的观察和思考。
诗句：蹇予离群久，索居益荒猥。
译文：我长时间离开人群，现在居住在简陋的地方，生活越来越困苦。
注释：这里的“蹇予”指的是作者本人；“离群”指的是长时间离开人群；“索居”指的是居住在简陋的地方；“益荒猥”则是指生活越来越困苦。
赏析：李白在这里表达了他对人群的渴望和对简朴生活的向往，同时也反映了他对当前生活环境的不满和困苦。这种观点体现了他对生活状态的反思和对简朴生活的珍视。