民生信多故,天道广且慈。
白日烛下土,回光彻幽微。
秉节历皇甸,四牡騑以驰。
孟春阳气应,万物发华滋。
周行布嘉会,缓狱宪天施。
先民有遗轨,慎刑释其疑。
鄙哉夸毗子,察察于渊鱼。

以下是对《赠别刘元瑞因怀都下诸君子六首》的逐句释义、译文和必要的关键词注释,以及最终的赏析。

诗词原文及注释

民生信多故,天道广且慈。
矫矫双飞龙,蟠彼洪川扬。
歘乘风云会,羽翼周天翔。
与子生南国,矿角两颙昂。
弱冠改初服,谒帝升金堂。
联翩就下列,茝佩曳兰禳。
皎洁中怀曲,持以比圭璋。
帝城何巍巍,九门十二衢。
飞观凌云表,王侯夹巷居。

译文及赏析

这首诗表达了诗人对友人刘元瑞的离别之情,同时也展现了他对都下诸君子的怀念之情。整首诗通过生动的意象和深刻的情感表达,展现了诗人对友情、自然和人生哲理的理解。

第一部分:

“民生信多故,天道广且慈。”这两句表达了诗人对人生多苦难的认识,同时感叹天地的博大和仁慈。在动荡不安的时代背景下,诗人对这种超越生死的宽广心怀感到欣慰。

第二部分:

“矫矫双飞龙,蟠彼洪川扬。”描绘了雄壮的双龙在广阔的江河中翱翔的景象,象征着君子们如龙般矫健,充满活力和希望。诗人以此表达对友人及其才华的赞美。

第三部分:

“歘乘风云会,羽翼周天翔。”通过“欻”字的使用,传达出诗人对于朋友相聚的喜悦和激动心情,如同乘着风云一般自由自在,象征着友情的力量可以跨越一切障碍。

第四部分:

“与子生南国,矿角两颙昂。”这句中的“矿角”可以理解为南方,而“颙昂”则形容人的气度和风采。诗人在这里回忆与朋友共度的美好时光,表达了深深的怀念。

第五部分:

“弱冠改初服,谒帝升金堂。”描述了诗人年轻时的变化和成长,从简朴到尊贵,象征着不断进步和提升的过程。同时,这也反映了诗人对知识和学问的重视。

第六部分:

“联翩就下列,茝佩曳兰禳。”使用了“联翩”来形容人或物的连续出现,表达了诗人与众多志同道合的朋友相聚的情景。而“茝佩曳兰禳”则是一种古代祭祀仪式中使用的香料,象征纯洁和高雅。这里表达了诗人对于道德修养的追求和对美好生活的向往。

第七部分:

“皎洁中怀曲,持以比圭璋。”这里的“皎洁”形容内心的纯洁和光明,而“圭璋”则是古代贵族用来祭祀的玉器,象征着尊贵和正直。诗人通过比喻表达了自己坚守原则和道德的决心。

第八部分:

“帝城何巍巍,九门十二衢。”描绘了皇帝居住的城市景象,体现了皇权的伟大和威严。诗人通过对帝城的描写来表达对权力中心和国家命运的思考。

第九部分:

“飞观凌云表,王侯夹巷居。”这里的“飞观”可能指的是高耸入云的宫殿,而“王侯夹巷”则描绘了皇宫周围的景象,王侯们在街道两旁居住,彰显了皇权的集中和尊贵。

顾璘的这首作品以其深邃的内涵和丰富的艺术表现力,成为了明代诗歌的经典之作。它不仅展现了当时文人的风骨和气节,也反映了他们对社会责任和个人价值的深刻思考。《赠别刘元瑞因怀都下诸君子六首》不仅是对友情的赞颂,也是对理想人格和社会理想的追求,具有极高的文学价值和历史价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。