岸帻秋堂小,临流暮雨清。
群峰倾鸟背,落叶带溪声。
林日高低下,川虹断续明。
棹歌何处发,应是采莲行。
“晚”意指傍晚,通常描述日落或夜晚来临的景象。在古代文化中,这个时刻往往与宁静、思考等情绪相关联。
译文
岸帻秋堂小,临流暮雨清。群峰倾鸟背,落叶带溪声。林日高低下,川虹断续明。棹歌何处发,应是采莲行。
诗句释义
- 岸帻秋堂小:此句描绘诗人站在秋日的庭院中,仰望天空,感受到秋天的氛围和凉爽的气息。岸帻可能指的是穿着整洁或整理仪容的行为,秋堂则可能是在秋季开放的书房或厅堂。
- 临流暮雨清:描述了诗人站在水边,面对傍晚的雨水,感受着清新而凉爽的空气。这里的“临流”可能意味着诗人靠近水流,或者站在桥上、河边等地,观赏着流水。
- 群峰倾鸟背:这句诗通过比喻的手法,将山峦比作鸟儿的背部,形象地描绘了山峰的形状和姿态。这样的比喻富有诗意,让人联想到山峰的雄伟壮观和自然美。
- 落叶带溪声:这句诗描绘了秋天的景象,树叶在微风中飘落时发出的声音,仿佛是大自然的乐章。落叶的声音与溪水的声音交织在一起,形成了一种和谐的音乐旋律。
- 林日高低下:这句诗描述了树林中树木的高低错落,以及阳光透过树叶投射下的斑驳光影。这种景象给人一种宁静、祥和的感觉,使人感到舒适和放松。
- 川虹断续明:这里的“川虹”可能指的是河流或湖泊上的彩虹,而“断续明”则描述了彩虹出现时的短暂且断断续续的状态。这种景象象征着希望和美好的未来,给人们带来愉悦和惊喜。
- 棹歌何处发:这句诗询问了歌声的来源,可能是在寻找一个声音的来源,或者是在表达对未知的好奇和向往。这种询问表达了诗人对生活细节的观察和对自然的热爱。
- 应是采莲行:这里的“应是”表示推测或猜测,而“采莲行”则是与荷花相关的活动。这两句合在一起可以理解为诗人猜测歌声的来源可能是在采莲的过程中发出的,也可能是其他原因。这种猜测体现了诗人对生活的细致观察和对自然现象的好奇心。
赏析
这首诗通过对黄昏时分的自然景观和声音的描绘,展示了诗人对自然之美的敏感和热爱。整首诗的语言优美,充满了诗意和画面感。诗人巧妙地运用了比喻、拟人等修辞手法,将自然景物赋予了生命和情感,使读者能够更加深入地感受到诗歌所传达的情感和意境。此外,诗人还巧妙地运用了问答式的结构,使得整首诗更具动感和节奏感。