芳草接金堤,垂杨绿更齐。
夕絮离天远,春丝别雾迷。
曲中青镜改,愁畔紫骝嘶。
红楼叹少妇,肠断玉关西。
折杨柳
芳草接金堤,垂杨绿更齐。
夕絮离天远,春丝别雾迷。
曲中青镜改,愁畔紫骝嘶。
红楼叹少妇,肠断玉关西。
译文:
春天来临,柳树开始发芽生长,嫩绿的柳叶与金色的护堤相映成趣,垂杨枝条繁茂,绿色的柳叶更加整齐。傍晚时分,柳絮飘散到天空中,远离了天际,而春天的柳丝也被迷雾所遮蔽,难以分辨。在曲中的镜子被染上了青翠的色彩,而在忧愁之处,一匹紫色的骏马发出嘶鸣声。红楼之中的女子感叹着少妇的生活,心中充满了悲伤和思念,她希望丈夫能早日归来,解除心中的相思之痛。
赏析:
这是一首描绘春日景色和抒发离别之情的诗。诗中通过对杨柳、柳絮、春风等自然景物的描写,以及曲中青镜、愁畔紫骝等意象的运用,生动地展现了春天的美丽景色和诗人内心的感受。通过对比“夕絮离天远”和“春丝别雾迷”,诗人表达了对春天短暂美好时光的感慨。同时,诗人也用“曲中青镜改”和“愁畔紫骝嘶”等意象,抒发了内心的忧愁和思念之情。全诗语言优美,意境深远,是一首脍炙人口的佳作。