卿月花灯彻夜明,吟肩随处倚倾城。
明宵倘念孤寒客,共对芸窗一短檠。

诗句翻译与注释:

  1. “卿月花灯彻夜明,吟肩随处倚倾城”
  • 卿月花灯:指晚上的月光和灯光。
  • 吟肩:指文人墨客挥毫泼墨时的肩颈动作。
  • 倾城:这里形容女子之美,足以倾倒一城。
  1. “明宵倘念孤寒客,共对芸窗一短檠”
  • 明宵:明天。
  • 倘念:倘若想念,假设。
  • 孤寒客:孤独寒冷之人。
  • 芸窗:指书室或书房。
  • 一短檠:一盏短小的台灯。

赏析:

这首诗描绘的是夜晚文人雅士的生活场景。首句“卿月花灯彻夜明”,形象地描述了月光和灯火交相辉映的美景,营造出一种宁静而温馨的氛围。次句“吟肩随处倚倾城”,则展现了文人墨客在夜晚时分悠然自得、挥洒自如的姿态,他们或倚墙沉思,或凭栏远眺,享受着难得的闲暇时光。

第三句“明宵倘念孤寒客,共对芸窗一短檠”更是点明了诗的主题,表达了诗人对于知音难觅、友情珍贵的感慨。诗人设想如果明日有人能记起自己这样的孤寒之士,那么在书斋里与友人一起点亮一盏灯共度时光,那该是多么美好的事情。整首诗通过细腻的描绘和深情的表达,展现了文人墨客追求高雅艺术境界的精神风貌,同时也流露出诗人内心深处对于友谊的渴望和珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。