多躁者,必无沉潜之识;多畏者,必无卓越之见;多欲者,必无慷慨之节;多言者,必无笃实之心;多勇者,必无文学之雅。
【解析】
此题考查考生对诗歌的把握能力。此类题目解答时,需要考生通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情。本题要求赏析诗句的内容及思想感情,考生在答题时要注意结合全诗进行分析。“多躁者,必无沉潜之识;多畏者,必无卓越之见;多欲者,必无慷慨之节;多言者,必无笃实之心;多勇者,必无文学之雅。”大意为:那些心浮气躁的人,必定不会有深沉的见识;那些胆小怕事的人,必定不会有超群的见解;那些贪得无厌的人,必定不会有宽宏坦荡的气度;那些夸夸其谈的人,必定不会拥有诚实守信的品性;那些刚强勇猛的人,必定不会有温文尔雅的风度。这是一首托物言志的咏怀诗,诗人以“多躁者”自喻,抒发了自己不慕荣利、追求高尚情操的情怀。
【答案】
译文:那些心浮气躁的人,必定不会有深沉的见识;那些胆小怕事的人,必定不会有超群的见解;那些贪得无厌的人,必定不会
有宽宏坦荡的气度;那些夸夸其谈的人,必定不会拥有诚实守信的品性;那些刚强勇猛的人,必定不会有温文尔雅的风
度。
注释:①“沉潜”,沉稳、沉着;“沉潜之识”指具有深沉、沉着、深思熟虑的认识和判断能力。②“畏”,畏惧、胆怯;“卓越
之见”指非凡的见解和高明的判断力。③“慷慨之节”指豪爽大方的行为和气节。④“笃实”,真诚、朴实、实在;“笃
实之心”指真诚、踏实的心态或品质。⑤“文学”,文采、文才;“文学之雅”指良好的文学修养和高雅的文化品位。