几条杨柳,沾来多少啼痕;三叠阳关,唱彻古今离恨。
【注释】
集情篇:指《浣溪沙》中的《集情篇》。九:这里是指《浣溪沙》中的“九字令”。杨柳:柳树,常绿乔木。啼痕:眼泪。阳关:古曲名。三叠:指曲调重复。离恨:离别的愁思。
【赏析】这首词写的是送别的场景。上片写别时之景。“几条杨柳”两句,描绘了一幅送别的画面。杨柳,多情之物,在春风中摇曳着枝条,似乎在向行人道一声“珍重”,而那一行行依依不舍的垂丝,似乎又在为行人洒下几行伤心的泪水。
下片写别时之情。“三叠阳关”,化用唐代王维“渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新。”的诗句。阳关古关名,故址在今甘肃敦煌西北,古代出塞去西北必经之地,因地当阳关而得名。后借指边塞。“唱彻古今离恨”,化用唐代张祜“一曲阳关,断肠声尽,潮回秦岭烟云暝”(《寄远》)的诗句。“古今离恨”,即古今相思之怨苦。
全词语言优美、含蓄蕴藉,意境高远,耐人寻味。