长老捧几卷登台，方欲讽诵，忽闻得香风缭绕，半空中有八大金刚现身高叫道：“诵经的，放下经卷，跟我回西去也。”这底下行者三人，连白马平地而起，长老亦将经卷丢下，也从台上起于九霄，相随腾空而去，慌得那太宗与多官望空下拜。这正是——
圣僧努力取经编，西宇周流十四年。苦历程途遭患难，多经山水受迍邅。
功完八九还加九，行满三千及大千。大觉妙文回上国，至今东土永留传。
太宗与多官拜毕，即选高僧，就于雁塔寺里，修建水陆大会，看诵《大藏真经》，超脱幽冥孽鬼，普施善庆，将誊录过经文，传布天下不题。
却说八大金刚，驾香风，引着长老四众，连马五口，复转灵山，连去连来，适在八日之内。此时灵山诸神，都在佛前听讲。八金刚引他师徒进去，对如来道：“弟子前奉金旨，驾送圣僧等，已到唐国，将经交纳，今特缴旨。”遂叫唐僧等近前受职。如来道：“圣僧，汝前世原是我之二徒，名唤金蝉子。因为汝不听说法，轻慢我之大教，故贬汝之真灵，转生东土。今喜皈依，秉我迦持，又乘吾教，取去真经，甚有功果，加升大职正果，汝为旃檀功德佛。孙悟空，汝因大闹天宫，吾以甚深法力，压在五行山下，幸天灾满足，归于释教，且喜汝隐恶扬善，在途中炼魔降怪有功，全终全始，加升大职正果，汝为斗战胜佛。猪悟能，汝本天河水神，天蓬元帅，为汝蟠桃会上酗酒戏了仙娥，贬汝下界投胎，身如畜类，幸汝记爱人身，在福陵山云栈洞造孽，喜归大教，入吾沙门，保圣僧在路，却又有顽心，色情未泯，因汝挑担有功，加升汝职正果，做净坛使者。”
诗句
1 长老捧几卷登台，方欲讽诵，忽闻得香风缭绕，半空中有八大金刚现身高叫道：“诵经的，放下经卷，跟我回西去也。”这底下行者三人，连白马平地而起，长老亦将经卷丢下，也从台上起于九霄，相随腾空而去，慌得那太宗与多官望空下拜。这正是——
圣僧努力取经编，西宇周流十四年。苦历程途遭患难，多经山水受迍邅。
功完八九还加九，行满三千及大千。大觉妙文回上国，至今东土永留传。
太宗与多官拜毕，即选高僧，就于雁塔寺里，修建水陆大会，看诵《大藏真经》，超脱幽冥孽鬼，普施善庆，将誊录过经文，传布天下不题。
却说八大金刚，驾香风，引着长老四众，连马五口，复转灵山，连去连来，适在八日之内。此时灵山诸神，都在佛前听讲。八金刚引他师徒进去，对如来道：“弟子前奉金旨，驾送圣僧等，已到唐国，将经交纳，今特缴旨。”遂叫唐僧等近前受职。如来道：“圣僧，汝前世原是我之二徒，名唤金蝉子。因为汝不听说法，轻慢我之大教，故贬汝之真灵，转生东土。今喜皈依，秉我迦持，又乘吾教，取去真经，甚有功果，加升大职正果，汝为旃檀功德佛。孙悟空，汝因大闹天宫，吾以甚深法力，压在五行山下，幸天灾满足，归于释教，且喜汝隐恶扬善，在途中炼魔降怪有功，全终全始，加升大职正果，汝为斗战胜佛。猪悟能，汝本天河水神，天蓬元帅，为汝蟠桃会上酗酒戏了仙娥，贬汝下界投胎，身如畜类，幸汝记爱人身，在福陵山云栈洞造孽，喜归大教，入吾沙门，保圣僧在路，却又有顽心，色情未泯，因汝挑担有功，加升汝职正果，做净坛使者。”
译文
长老捧着几本书卷走上台，正要吟诵经文时，突然闻到了香风飘来，半空中出现了八大金刚的身影高声喝道：“诵经的人，放下经书，跟我一起回西天吧！”在这声音中，三位行者和白龙马同时腾空而起，长老也将经书抛下了，也随着台上的仙人一同飞向空中。这让太宗皇帝和他的大臣们非常惊慌，他们纷纷跪在地上拜谢。这一幕正是——
圣僧勤勉取经人世间，西行旅途十四年。历经艰难困苦遭患难，经历众多山川受折磨。
功成圆满后加一，修行满三千年到达彼岸。领悟大智慧回归上国，至今东土永流传。
太宗和大臣们行礼后立即挑选高僧，在雁塔寺里举行水陆大会，诵读《大藏真经》，帮助超度阴间的鬼魂，普及善良之恩惠。他们将已经抄写的《大藏真经》传播到世界各地不再提及。
此时八大金刚驾着香气飘飘的香风，带领着长老和他的弟子们、白马还有五匹马一起返回灵山。他们在灵山上快速往返，正好用了八天的时间。当时灵山上的所有神仙都在佛面前倾听他们的讲述。八大金刚引领着唐僧师徒进入佛殿，对如来说：“我们奉了金旨，护送你们这些圣僧到大唐去了。现在我们已经把真经送到了那里，现在就向您汇报。”于是叫唐僧他们靠近前来接受封赏。如来对他们说：“圣僧们，你们前世曾是我门下的两位徒弟，名叫金蝉子。因为你们不听我的教导，轻视了我的教诲，所以我将你们的灵魂贬到了东土。今天你们能够皈依佛法并继承我佛的衣钵，真是大有功劳啊！孙悟空，你曾在天庭大闹天宫，我以无边的神通压制你在五行山下，幸好上天有好生之德，你终于回到了佛法的门下。因为你曾经犯下过错但后来改正并且立功赎罪，所以加升你为斗战胜佛。猪八戒，你是天河水神，曾担任天篷元帅。因为那次蟠桃会上你饮酒戏弄仙女，被贬到了人间投胎。虽然你的身躯像畜牲一样，但你能记住自己的本分，在福陵山云栈洞修炼成功之后，又重新加入了我们的行列。你曾经挑担子有功，因此加升你为净坛使者。”