紫薇花满月团团,今夜三更最好看。
碧海飞来银作阙,青云高处玉为盘。
蛟龙应有含珠泪,兔臼宁无换骨丹。
独据胡床吹短笛,苎袍风露不胜寒。
《夜坐玩月》
紫薇花满月团团,
今夜三更最好看。
碧海飞来银作阙,
青云高处玉为盘。
蛟龙应有含珠泪,
兔臼宁无换骨丹。
独据胡床吹短笛,
苎袍风露不胜寒。
译文:
月光下,紫薇花盛开如团,今晚三更时分格外美丽。
月光如水从碧海飞来,化作银色的宫殿,高悬在青云之上。
月亮仿佛是一只含泪的蛟龙,而月亮下的兔臼仿佛是一颗换骨的丹药。
我独自坐着,吹着短笛,穿着麻布长袍,感受着风露中的寒冷。
赏析:
此诗以月夜为背景,描绘了一幅美丽的自然画卷。首句“紫薇花满月团团”直接点明了主题,紫薇花在月光下显得格外娇艳,团团的花朵像是镶嵌在天空中的美丽图案。接着诗人将月亮比作“碧海飞来的银作阙”,形象地描绘了明月高悬于天空的景象,如同一座银色的宫殿。
第二句“青云高处玉为盘”则进一步丰富了这一画面,将明月比喻为高悬于云端的玉石盘子,既展现了明月的高远与纯净,又赋予了其一种神秘而优雅的气质。
接下来的诗句则转向了对月亮下事物的描绘。“蛟龙应有含珠泪,兔臼宁无换骨丹”两句,通过拟人化的手法,赋予了月亮和月亮下的景物以生命和情感。蛟龙因月而含泪,兔子因月而换骨,这既是对月亮之美的一种赞美,也是对其神秘力量的一种暗示。
最后两句“独据胡床吹短笛,苎袍风露不胜寒”则是诗人自我形象的描绘。他独自坐在胡床上吹着短笛,身着麻布长袍,感受着风露中的寒冷。这里既有对孤独的感慨,也有对自然的热爱。整首诗语言优美,意境深远,既有对自然的赞美,也有对生活的感悟。