万里关山月,东西共一天。
遥怜马上见,不是在家圆。
【注解】
万里关山月:关山,即边远的山岭。月亮,这里指月光。关山月,指明月。万里关山月,形容月亮普照千里关山。
东西共一天:东西,指日月。共一天,意思是昼夜相同。
遥怜马上见:怜,怜爱。上一句说关山月,这句说月光。马在跑动中看到月亮,是因关山长年不雨,草木丛生,所以月亮显得特别明亮。
不是在家圆:圆,团圆。离家在外见到的月亮,与在家里看到的月亮不一样。
【赏析】
《关山月》是唐代诗人李白创作的一首七言绝句。此诗写月夜思家之情。全诗句句写月,但无一处不渗透了诗人的思乡之情。“万里”,形容月亮普照千里关山。“一”字用得极其巧妙。“东西共一天”,点出月夜的清冷寂静;而月光照彻四方,正是“万里”的生动体现。
这首诗语言朴实无华,却十分耐人寻味。它没有华丽的辞藻、曲折的文法和繁复的修辞,只是平白如话地写出了诗人对家乡的思念之情。