凿翠牵萝结小亭，丹泉落涧作琴声。
晚凉骑马溪南去，更看前山几朵青。
这首诗是唐代诗人王维创作的《题山居图》系列诗中的第五首。全诗通过描绘山居生活的宁静与美好，表达了诗人对自然和谐生活的向往和赞美。
诗句解释与译文：
- 凿翠牵萝结小亭，丹泉落涧作琴声
- 解释：“凿”指的是挖掘或建造；“翠”指的是绿色的树丛；“牵萝”指牵拉藤蔓。这里描述的是诗人在山中开辟出一片小空间，用翠绿的植被和攀爬的藤蔓搭建成小亭子。“丹泉”指的是红色的泉水，“落涧”则表示从山涧倾泻而下。这里的“作琴声”比喻山间流水声如同琴音般悠扬。
- 译文：用翠绿的藤蔓搭建的小屋，流淌着红色的山泉，宛如琴音在山涧回荡。
- 晚凉骑马溪南去，更看前山几朵青
- 解释：“晚凉”是指傍晚凉爽的天气；“骑马”表示骑马游览；“溪南”指山溪的南边，即山的北侧。这里的“青”指的是青色的山峦。诗人骑着马到山溪的南边，欣赏着前面的几座青色山峰。
- 译文：傍晚时分，我骑上马沿着溪流的南岸前行，继续欣赏前面那几座青翠的山峰。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅宁静而美丽的山居生活图景。诗人巧妙地运用了自然元素——翠绿的藤蔓、红色的山泉、清澈的溪流等，构建出一个和谐的自然景观。诗中不仅展现了自然的美，还透露出一种超脱尘世、追求内心宁静的生活态度。整首诗语言简洁，意境深远，给人以心灵的洗涤和宁静的力量。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。